1 00:06:30,920 --> 00:06:33,040 من توضیح می خواهم آقا 2 00:06:33,520 --> 00:06:34,880 جواب منو بده 3 00:06:39,440 --> 00:06:41,960 پاسخ ها یک پاسخ هستند به سوالات، ویکی. 4 00:06:43,360 --> 00:06:46,680 درخواست ها یا پذیرفته می شود یا رد شد. 5 00:06:48,560 --> 00:06:49,960 کاری که قبلا انجام داده ام. 6 00:06:50,200 --> 00:06:51,960 چرا خودت این کار را نکردی؟ 7 00:06:52,280 --> 00:06:55,600 چرا تز من را رد کردی؟ در یک ایمیل به معاونت? 8 00:06:57,440 --> 00:06:59,200 این بار یک سوال است قربان. 9 00:06:59,640 --> 00:07:00,920 باید جواب بدی 10 00:07:02,200 --> 00:07:03,480 توسعه شخصی. 11 00:07:04,720 --> 00:07:06,240 شخصیت سازی 12 00:07:07,440 --> 00:07:09,080 ساختن ملت 13 00:07:10,800 --> 00:07:12,200 یادت میاد یعنی چی؟ 14 00:07:12,320 --> 00:07:13,320 البته. 15 00:07:13,840 --> 00:07:15,840 اگه رد نمیکردی... 16 00:07:15,960 --> 00:07:19,920 سپس موضوع اصلی پایان نامه من این شعارهای RSS بود. 17 00:07:20,240 --> 00:07:21,280 شعارها؟ 18 00:07:21,760 --> 00:07:23,440 این مشکل شماست ویکی 19 00:07:25,280 --> 00:07:27,040 معنیش را پرسیدم 20 00:07:28,280 --> 00:07:29,800 و شما به من ارجاع می دهید. 21 00:07:30,640 --> 00:07:31,960 اونم خیلی اشتباهه 22 00:07:33,560 --> 00:07:35,200 اینها شعار نیست. 23 00:07:36,920 --> 00:07:39,600 این سه رگ هستند از سانگ 24 00:07:41,760 --> 00:07:44,880 میهن پرستی هر سوآمسواک... 25 00:07:46,640 --> 00:07:49,080 از میان آنها عبور می کند. 26 00:07:49,920 --> 00:07:52,600 همه اینها را به شما یاد داده بودم سه سال پیش 27 00:07:53,240 --> 00:07:55,400 یه چیز دیگه هم بهت یاد داده بودم 28 00:07:57,520 --> 00:07:58,760 یادت هست یا... 29 00:07:58,920 --> 00:07:59,920 یادم می آید. 30 00:08:00,960 --> 00:08:03,360 اما تا این سه چیز انجام می شوند 31 00:08:03,640 --> 00:08:04,920 کار ناقص خواهد بود 32 00:08:05,040 --> 00:08:08,400 ربطی بهش نداره رد پایان نامه من 33 00:08:08,720 --> 00:08:09,720 این کار را انجام می دهد. 34 00:08:11,360 --> 00:08:17,240 من از تلاش برای پیشرفت شما خسته شده ام به عنوان یک شخص. 35 00:08:18,840 --> 00:08:20,360 اما تو... 36 00:08:21,840 --> 00:08:23,920 شما نتوانستید شخصیت خود را بسازید. 37 00:08:26,800 --> 00:08:28,760 اینها امضای من نیست. 38 00:08:33,520 --> 00:08:38,400 و با این حال از من نام بردی به عنوان راهنمای شما در پایان نامه 39 00:08:39,840 --> 00:08:41,080 من می دانم چرا. 40 00:08:42,320 --> 00:08:45,440 چون مسیر این راهنما به شما نشان داد 41 00:08:47,200 --> 00:08:49,080 تو داشتی می رفتی در جهت مخالف 42 00:08:50,440 --> 00:08:51,440 به همین دلیل... 43 00:08:52,080 --> 00:08:55,240 به همین دلیل است من پایان نامه شما را رد کردم. 44 00:08:56,400 --> 00:08:58,280 و ده بار دیگر این کار را انجام خواهم داد. 45 00:08:58,400 --> 00:08:59,760 هر کاری میخوای بکن 46 00:09:02,640 --> 00:09:06,200 «اکم نشست، ویپر بهودا ودانتی». 47 00:09:07,960 --> 00:09:09,480 فقط یک حقیقت وجود دارد، قربان. 48 00:09:10,040 --> 00:09:12,840 اما خردمندان معتقدند که حقایق زیادی وجود دارد. 49 00:09:13,960 --> 00:09:16,840 این چیزی است تو به من یاد دادی 50 00:09:17,280 --> 00:09:19,680 ممکن است چندین مسیر وجود داشته باشد منجر به حقیقت 51 00:09:20,200 --> 00:09:21,880 اما اگر مقصد حقیقت باشد 52 00:09:23,040 --> 00:09:27,440 سپس این مسئولیت ماست تمام موانع سر راه را بردارید 53 00:09:30,520 --> 00:09:32,800 آقا مسیرهای ما خیلی متفاوت است. 54 00:09:32,880 --> 00:09:36,520 فقط یک مانع وجود داشت در مسیر من 55 00:09:36,840 --> 00:09:38,120 این امضا 56 00:09:39,720 --> 00:09:41,440 اون رو هم حذف کردم 57 00:09:42,440 --> 00:09:43,760 آیا من کار اشتباهی انجام دادم؟ 58 00:09:44,200 --> 00:09:45,200 بگو آقا 59 00:09:45,440 --> 00:09:46,960 اشتباه من چه بود؟ 60 00:09:47,720 --> 00:09:51,360 و اگر کار اشتباهی انجام داده ام، ثابت کن 61 00:09:51,720 --> 00:09:54,720 اگه میتونی ثابت کنی من عقب نشینی می کنم. 62 00:09:56,760 --> 00:09:59,240 اگه نتونستی ثابت کنی... 63 00:10:00,440 --> 00:10:04,640 پس تو کسی نیستی که جلوی من را بگیری در این ملت مستقل 64 00:10:04,800 --> 00:10:05,600 تو کی هستی؟ 65 00:10:13,240 --> 00:10:15,160 من مانع شما نمی شوم، ویکی. 66 00:10:16,520 --> 00:10:18,720 دارم اشتباهم رو اصلاح میکنم 67 00:10:20,240 --> 00:10:21,960 چون تو اشتباه منی 68 00:10:29,960 --> 00:10:30,720 آقا! 69 00:10:32,440 --> 00:10:34,120 - فیلمبرداری را متوقف کنید. - آقا! 70 00:10:34,480 --> 00:10:35,360 آقا 71 00:10:39,560 --> 00:10:44,360 اینجا کلاس درس شما نیست شما فقط می توانید بگویید کلاس رد شده است. 72 00:10:45,240 --> 00:10:47,080 گفتگو تازه شروع شده است. 73 00:10:47,520 --> 00:10:48,520 ویکی 74 00:10:48,920 --> 00:10:50,240 بس کن این سیرک 75 00:10:50,440 --> 00:10:51,360 همین الان ترک کن 76 00:10:51,560 --> 00:10:52,880 میخوام برم آقا 77 00:10:53,280 --> 00:10:55,680 اما او تز من را رد کرده است. 78 00:10:56,720 --> 00:10:58,600 به همراه پایان نامه ام ... 79 00:10:59,960 --> 00:11:01,960 او می خواهد بلاک کند طرز فکر جدید من 80 00:11:07,120 --> 00:11:09,240 این از بدشانسی شماست، قربان. 81 00:11:10,160 --> 00:11:13,520 شما می توانید از قدرت خود استفاده کنید برای جلوگیری از انتشار پایان نامه ام 82 00:11:13,840 --> 00:11:15,160 اما نه صدای من 83 00:11:15,560 --> 00:11:17,400 آیا این فیلمبرداری است؟ 84 00:11:18,360 --> 00:11:20,280 - دوربین را متوقف کنید. - چرا آقا؟ 85 00:11:22,200 --> 00:11:23,040 چرا باید توقف کنیم؟ 86 00:11:24,520 --> 00:11:28,360 شما همه این کارها را برای محافظت انجام می دهید آر اس اس محبوب شما 87 00:11:45,960 --> 00:11:47,480 - ضبط کردی؟ - بله خانم. 88 00:11:47,520 --> 00:11:48,520 به من نشان بده 89 00:11:50,360 --> 00:11:52,120 - با من در میان بگذارید، باشه. - باشه 90 00:12:03,640 --> 00:12:05,080 آقا میتونم بیام داخل؟ 91 00:12:07,080 --> 00:12:08,760 آقا، من ویکی هگده هستم. 92 00:12:09,240 --> 00:12:10,320 شاگرد شما 93 00:12:12,040 --> 00:12:16,120 آقا من میخوام یه پایان نامه بنویسم در مورد تاریخچه RSS 94 00:12:16,560 --> 00:12:18,080 در صد سال RSS. 95 00:12:18,480 --> 00:12:22,400 و هیچکس بهتر نیست مرا راهنمایی کند در مورد این موضوع اما شما 96 00:12:23,440 --> 00:12:25,080 لطفا به من کمک می کنید؟ 97 00:12:25,400 --> 00:12:27,040 اصلا میدونی 98 00:12:28,360 --> 00:12:30,280 چه کسی سانگ را تأسیس کرد؟ 99 00:12:30,680 --> 00:12:33,640 دکتر Keshavrao Baliram Hedgewar. 100 00:12:34,080 --> 00:12:36,680 متولد 1889، آوریل. 101 00:13:43,200 --> 00:13:47,600 پایان نامه می نویسی یا ساختن هوج؟ 102 00:13:48,160 --> 00:13:50,960 این یک هوج نیست. این یک وعده غذایی 12 وعده است. 103 00:13:52,120 --> 00:13:53,360 و من می توانم به شما اطمینان دهم قربان 104 00:13:53,560 --> 00:13:57,680 پایان نامه من آشکار خواهد شد بسیاری از حقایق پنهان 105 00:13:57,960 --> 00:13:59,560 درباره تاریخچه RSS 106 00:15:10,240 --> 00:15:13,920 (تظاهرات دانشجویان) 107 00:15:29,080 --> 00:15:32,040 آقا داری میجنگی استاد شما و سانگ 108 00:15:32,640 --> 00:15:35,200 یک موسسه آموزشی تقدیم به الهه ساراسواتی... 109 00:15:35,560 --> 00:15:36,680 لطفا به ما بگویید چرا. 110 00:15:37,520 --> 00:15:39,680 هر دوی ما ساراسواتی را می پرستیم، الهه دانش 111 00:15:39,840 --> 00:15:41,560 اما مهم نیست بت چقدر زیباست 112 00:15:41,760 --> 00:15:44,640 اگر پوشیده از گرد و غبار باشد پس نمی توان آن را پرستش کرد. 113 00:15:44,840 --> 00:15:46,760 چه ربطی داره با سانگ؟ 114 00:15:47,080 --> 00:15:49,520 سوایامسواک های زیادی 115 00:15:49,520 --> 00:15:54,400 ایدئولوژی های خود را تبلیغ می کنند در مدارس، دانشکده ها ... 116 00:15:54,600 --> 00:15:56,480 سعی می کنند ما را هم گول بزنند. 117 00:15:56,600 --> 00:15:58,480 سال هاست که به ما دروغ می گویند. 118 00:15:59,560 --> 00:16:03,080 هر زمانی که هند جدید دارد صدایشان را بلند کردند... 119 00:16:03,080 --> 00:16:04,880 آنها به طور سیستماتیک ساکت شده اند. 120 00:16:05,080 --> 00:16:07,320 پایان نامه شما دقیقاً در مورد چیست؟ 121 00:16:08,680 --> 00:16:10,440 حقیقت در مورد RSS پایان نامه من است. 122 00:16:10,680 --> 00:16:12,040 حقیقتی که سال ها پنهان کرده اند. 123 00:16:12,480 --> 00:16:14,120 اما من حقیقت را برملا می کنم. 124 00:16:14,280 --> 00:16:17,680 پایان نامه شما رد شده است. در این مورد چه حرفی دارید؟ 125 00:16:18,800 --> 00:16:20,960 اکنون هیچکس نمی تواند پایان نامه من را رد کند. 126 00:16:21,280 --> 00:16:22,680 و هیچ کس نمی تواند مرا ساکت کند. 127 00:16:22,960 --> 00:16:25,480 معلم خودت چطور به شما سیلی می زند؟ 128 00:16:25,920 --> 00:16:27,720 او فقط به من سیلی نزد. 129 00:16:28,040 --> 00:16:32,760 او به هر شهروند هندی سیلی زد که جرأت یافتن حقیقت را داشت. متوجه شدید؟ 130 00:16:34,440 --> 00:16:35,720 اما پایان نامه من ... 131 00:16:35,880 --> 00:16:37,520 ... RSS را آشکار می کند. 132 00:16:38,120 --> 00:16:40,960 RSS است یک سازمان ضد ملی 133 00:16:41,200 --> 00:16:42,800 چگونه می توانید با RSS تماس بگیرید - 134 00:16:45,200 --> 00:16:47,440 اصلا میدونن چیه ابزار ضد ملی؟ 135 00:16:49,480 --> 00:16:53,080 گروهی که نگرفته اند سلاح در 100 سال گذشته 136 00:16:53,400 --> 00:16:54,480 آنها هستند... 137 00:16:55,760 --> 00:16:56,760 به هر حال... 138 00:17:02,200 --> 00:17:03,120 و شما؟ 139 00:17:03,200 --> 00:17:04,600 چرا تعجب کردی؟ 140 00:17:07,160 --> 00:17:12,720 پرابها، در زندگی یا برنده می شوید یا درس می گیری 141 00:17:13,960 --> 00:17:16,680 و فقط یک درس وجود دارد در زندگی ما 142 00:17:19,840 --> 00:17:24,400 زیاد استفاده نکنید به روزهای خوب 143 00:17:28,360 --> 00:17:30,200 این در نهایت شما را در اشک رها خواهد کرد. 144 00:17:35,680 --> 00:17:36,680 بذار ببینم 145 00:17:37,920 --> 00:17:39,440 شبا پماد میزنم 146 00:17:39,560 --> 00:17:40,800 تا صبح خوب میشه 147 00:17:43,160 --> 00:17:43,840 پرابها 148 00:17:53,280 --> 00:17:55,320 اینهمه سال درد 149 00:17:56,040 --> 00:17:58,240 آیا یک شبه قابل درمان است؟ 150 00:18:00,240 --> 00:18:03,600 وقتی مقداری درد را تحمل می کنیم سالها... 151 00:18:05,040 --> 00:18:08,440 ناخودآگاه آن را مال خود می کنیم. 152 00:18:09,400 --> 00:18:11,640 ما به آنها کمک می کنیم تا با مراقبت رشد کنند. 153 00:18:12,640 --> 00:18:14,200 بعدش خیلی به درد نمیخوره 154 00:18:45,640 --> 00:18:48,120 به موقع خیلی خوبه 155 00:18:49,160 --> 00:18:50,240 در را ببند 156 00:19:04,240 --> 00:19:06,640 راهی که انتخاب کردی ویکی... 157 00:19:07,840 --> 00:19:12,040 برای آن باید ذهنی باز داشته باشید. اما پشت درهای بسته 158 00:19:13,320 --> 00:19:14,680 همین الان تمرین را شروع کنید. 159 00:19:15,040 --> 00:19:16,840 بعداً آن را مفید خواهید یافت. باشه؟ 160 00:19:17,880 --> 00:19:18,880 ممنون ویکی 161 00:19:20,520 --> 00:19:24,040 آدم برای انجام دادن نیاز به جرات دارد کاری که کردی درسته؟ 162 00:19:25,920 --> 00:19:30,160 اون یه سیلی باعث شد کل سیستم را تکان دهد 163 00:19:33,280 --> 00:19:35,360 خانم، آدم جرات نمی خواهد سیلی خوردن 164 00:19:36,640 --> 00:19:37,520 فقط فک. 165 00:19:37,560 --> 00:19:39,520 - ایپشیتا! - بله. 166 00:19:39,640 --> 00:19:43,520 شاخص پایان نامه کجاست من خواسته بودم؟ 167 00:19:46,160 --> 00:19:49,160 چه دستورات من باشد نوشتاری یا گفتاری... 168 00:19:49,880 --> 00:19:51,360 هرگز آنها را نبرید 169 00:19:52,400 --> 00:19:53,400 بله خانم 170 00:19:56,200 --> 00:20:00,960 بنابراین، ویکی، شما باید نگه دارید اکنون یک ذهن باز درسته؟ 171 00:20:01,960 --> 00:20:05,720 چون تا الان تو زیر بال نادکارنی بودی 172 00:20:06,320 --> 00:20:10,480 او حقیقت مکتوب را نقل می کند کاملا خوب یعنی... 173 00:20:10,880 --> 00:20:11,920 با تمام احترام. 174 00:20:15,680 --> 00:20:17,560 اما وقتی زیر بال من باشی 175 00:20:17,760 --> 00:20:22,040 آن حقیقت را خواهید آموخت نیازی به روایت ندارد 176 00:20:22,960 --> 00:20:26,040 روایات باید تغییر کند به حقیقت 177 00:20:26,720 --> 00:20:27,600 متذکر شد خانم 178 00:20:29,560 --> 00:20:32,720 راستی، بال شما کدام است؟ 179 00:20:33,320 --> 00:20:34,920 جناح راست یا - 180 00:20:34,960 --> 00:20:37,480 چپ همیشه راست است. 181 00:20:45,760 --> 00:20:48,480 و خانم، ممنون 182 00:20:48,760 --> 00:20:52,120 برای ساختن "ویدیو سیلی" من در فضای مجازی. 183 00:20:54,320 --> 00:20:55,320 شب بخیر 184 00:20:57,480 --> 00:21:00,840 خانم، او فکر می کند شما ساخته اید ویدیو به صورت ویروسی در می آید معنی؟ 185 00:21:02,560 --> 00:21:05,040 یعنی او این کار را نمی کند فقط ذهن باز داشته باشید 186 00:21:06,400 --> 00:21:07,400 اما یک ذهن تیز نیز. 187 00:21:14,800 --> 00:21:16,600 سلام! چی؟ 188 00:21:16,720 --> 00:21:18,760 ویکی لطفا درگیر نشو با آنها 189 00:21:19,200 --> 00:21:21,560 الان دارن ازت حمایت میکنن چون شما در اخبار هستید 190 00:21:22,200 --> 00:21:25,640 وقتی زمین میخوری هیچ کدومشون به کمک شما خواهد آمد 191 00:21:25,920 --> 00:21:28,960 پس سارا، تو مطمئنی که سقوط خواهم کرد 192 00:21:30,280 --> 00:21:31,440 قرار نیست سقوط کنم. 193 00:21:31,480 --> 00:21:34,760 و حتی اگر انجام دهم این مردم مرا بالا می کشند. 194 00:21:34,840 --> 00:21:35,560 متوجه شدید؟ 195 00:21:36,240 --> 00:21:38,080 پروفسور نادکارنی همیشه می گفت... 196 00:21:38,720 --> 00:21:40,080 اگر سقوط کنیم 197 00:21:40,240 --> 00:21:44,280 تفاوت بزرگی ایجاد می کند کسی که کمک می کند تا دوباره بلند شود 198 00:21:44,400 --> 00:21:47,040 شاید برایش فرقی کرده باشد. برای من فرقی نمی کند 199 00:21:47,680 --> 00:21:49,240 سارا، من باید به هدفم برسم. 200 00:21:49,840 --> 00:21:55,080 برایم مهم نیست ماشینی که مرا می برد قرمز، زعفرانی یا سبز وجود دارد-- 201 00:21:55,120 --> 00:21:56,440 این تفاوت ایجاد می کند، ویکی! 202 00:21:57,680 --> 00:21:58,960 حق ندارند 203 00:21:59,280 --> 00:22:02,400 هر که مرا به مقصد برساند برای من مناسب است 204 00:22:03,040 --> 00:22:03,800 متوجه شدید؟ 205 00:22:07,760 --> 00:22:11,440 موسسه هنر و اقتصاد بمبئی دانش آموز، اقدامات ویکی امروز 206 00:22:11,560 --> 00:22:14,240 موج شوک فرستاده است که در دهلی نیز احساس خواهد شد. 207 00:22:14,400 --> 00:22:18,280 حس ویدیویی ویروسی، ویکی هگد، یک سیلی و یک انقلاب 208 00:22:18,400 --> 00:22:20,840 در شبکه های اجتماعی، 209 00:22:20,920 --> 00:22:24,360 و 210 00:22:24,400 --> 00:22:25,360 ویدئویی که ویکی... 211 00:22:25,400 --> 00:22:29,200 در مورد حذف صحبت می کند گرد و غبار میلیون ها بازدید دارد. 212 00:22:29,280 --> 00:22:31,240 دانشجویان جنگ دیجیتالی را راه انداخته اند. 213 00:22:31,400 --> 00:22:34,520 دانشگاه های سراسر جهان حمایت خود را از ویکی نشان داده اند. 214 00:22:34,720 --> 00:22:39,040 آیا رفتن فقط یک دانش آموز ایمن است؟ علیه چنین سازمان بزرگی؟ 215 00:22:39,200 --> 00:22:41,240 ویکی گفت که عقب نشینی نمی کند. 216 00:22:41,400 --> 00:22:43,400 (تظاهرات دانشجویان) 217 00:23:21,400 --> 00:23:24,680 ببینید، ما باید این را در اینجا محدود کنیم. 218 00:23:25,200 --> 00:23:28,640 هیچکس با شستن چیزی به دست نمی آورد کتانی کثیف در ملاء عام 219 00:23:29,560 --> 00:23:31,120 ویکی احترام میخوای 220 00:23:31,320 --> 00:23:33,440 من آن را به شما می دهم. من به شما اطمینان می دهم. 221 00:23:34,640 --> 00:23:36,960 نادکارنی مشکل داری با دوربین؟ 222 00:23:37,680 --> 00:23:39,240 من به شما اطمینان می دهم. 223 00:23:39,800 --> 00:23:43,120 بدون دوربین بدون دوربین مداربسته اتاق های بسته 224 00:23:43,280 --> 00:23:46,440 نادکارنی، ویکی، موافقی؟ 225 00:23:47,240 --> 00:23:49,760 ما اینجا همه چیز را تعیین می کنیم. 226 00:23:52,120 --> 00:23:52,800 آماده است؟ 227 00:23:57,040 --> 00:23:58,960 باشه اونوقت تصمیم گرفته میشه 228 00:23:58,960 --> 00:24:00,160 حالا این را تمام کنیم. 229 00:24:03,760 --> 00:24:05,400 خانم ما مشکل داریم 230 00:24:05,720 --> 00:24:07,720 وی سی او را متقاعد می کند برای یک جلسه پشت درهای بسته 231 00:24:07,800 --> 00:24:08,920 او مصالحه خواهد کرد 232 00:24:09,080 --> 00:24:12,280 مگه نگفتم بفرست مردم بیشتر به چشمه؟ 233 00:24:13,160 --> 00:24:14,280 آیا شما؟ 234 00:24:14,840 --> 00:24:17,320 خانم شما به من گوش نمی دهید. او تسلیم خواهد شد. 235 00:24:20,280 --> 00:24:23,360 آیا او را نشنیدی به وضوح دیروز؟ 236 00:24:24,960 --> 00:24:27,880 اگر حتی کمی او را درک کرده باشم 237 00:24:28,840 --> 00:24:31,440 سپس او نمی گذارد هیچ اتفاقی بیفتد پشت درهای بسته 238 00:24:33,560 --> 00:24:34,840 میدونی چرا ایپشیتا؟ 239 00:24:35,520 --> 00:24:36,760 چون او یک بمب است. 240 00:24:36,880 --> 00:24:38,720 و بمب ها فقط یک چیز می دانند. 241 00:24:39,800 --> 00:24:40,680 بوم! 242 00:24:45,320 --> 00:24:46,320 ویکی اینجاست 243 00:24:46,440 --> 00:24:48,040 (حرف زدن نامشخص) 244 00:24:51,800 --> 00:24:52,800 آقا 245 00:24:53,560 --> 00:24:56,440 پشت درهای بسته صحبت می کنیم 246 00:24:57,040 --> 00:25:00,080 اما آقا من پنج سوال دارم. 247 00:25:00,640 --> 00:25:04,960 اگر به آنها پاسخ دهید، من پایان نامه ام را پس می گیرم. 248 00:25:12,720 --> 00:25:14,280 آقا کجا میری؟ 249 00:25:15,080 --> 00:25:16,760 کلاس در شرف شروع است. 250 00:25:18,400 --> 00:25:20,880 آقا چه عجله ای؟ 251 00:25:20,960 --> 00:25:21,960 نگه دارید. 252 00:25:22,920 --> 00:25:23,920 آقا 253 00:25:25,440 --> 00:25:26,840 آقا لطفا بس کن 254 00:25:27,200 --> 00:25:29,040 یه کلاس دیگه هم هست شما باید آموزش دهید 255 00:25:29,200 --> 00:25:31,840 آقا! آقا! یک دقیقه آقا! یک دقیقه! 256 00:25:37,280 --> 00:25:39,360 به نظر می رسد عجله دارید. 257 00:25:40,760 --> 00:25:44,760 آقا شما به خودتون میگید راهنمای من استاد من 258 00:25:45,840 --> 00:25:47,800 من از شما پنج سوال پرسیدم. 259 00:25:48,400 --> 00:25:50,640 و اگر می توانید به آنها پاسخ دهید ... 260 00:25:51,880 --> 00:25:52,960 من ناپدید می شوم 261 00:25:53,640 --> 00:25:56,720 اما اگر حتی جواب ندادید یک سوال... 262 00:25:57,560 --> 00:26:00,600 سپس حقیقت در مورد RSS در فضای باز بیرون خواهد آمد. 263 00:26:00,960 --> 00:26:02,200 سوال من این است که ... 264 00:26:02,320 --> 00:26:03,720 آیا این چالش را قبول دارید؟ 265 00:26:07,600 --> 00:26:08,600 چی شد قربان 266 00:26:08,960 --> 00:26:10,320 چرا اینقدر ساکتی؟ 267 00:26:10,360 --> 00:26:11,640 چرا هیچی نمیگی؟ 268 00:26:13,760 --> 00:26:15,880 این مگافون را بردارید 269 00:26:16,880 --> 00:26:18,240 از این طریق صحبت کنید 270 00:26:18,440 --> 00:26:20,720 به هر حال تو دهنی هستی برای RSS 271 00:26:25,840 --> 00:26:28,080 این بت نطراج را می بینی ویکی؟ 272 00:26:29,400 --> 00:26:31,520 آیا همه شما می توانید این بت ناتراج را ببینید؟ 273 00:26:34,760 --> 00:26:36,680 زیر پایش چیست؟ 274 00:26:37,400 --> 00:26:39,440 اغلب مردم اغلب فکر می کنند این یک کودک است 275 00:26:40,560 --> 00:26:41,720 بچه نیست. 276 00:26:42,160 --> 00:26:43,720 این یک دیو کوتوله است. 277 00:26:44,200 --> 00:26:45,600 آپاسماراسور. 278 00:26:46,680 --> 00:26:51,160 نماد جهل و از دست دادن حافظه شما 279 00:26:52,960 --> 00:26:54,760 اونی که تو رو میسازه همه چیز را فراموش کن 280 00:26:56,880 --> 00:26:59,560 عزت، دانش، تحصیل! 281 00:27:00,080 --> 00:27:02,120 گاهی وقتی دانش آموز ... 282 00:27:02,800 --> 00:27:05,240 تبدیل به دیو می شود مثل آپاسماراسور... 283 00:27:05,840 --> 00:27:07,720 سپس معلم باید تبدیل شود مثل نطراج 284 00:27:09,880 --> 00:27:12,720 گفتی من جوابی ندارم 285 00:27:13,400 --> 00:27:17,240 من جواب ها را دارم من همیشه انجام دادم. 286 00:27:18,080 --> 00:27:21,280 اما آیا شما حوصله دارید پاسخ ها را می فهمید؟ 287 00:27:21,760 --> 00:27:23,280 من صبر زیادی دارم. 288 00:27:23,560 --> 00:27:26,680 اما ما منتظر این بودیم به مدت 75 سال 289 00:27:27,440 --> 00:27:29,080 بیا امروز حلش کنیم 290 00:27:29,560 --> 00:27:30,560 شما چه می گویید؟ 291 00:27:30,960 --> 00:27:32,240 باشه بپرس. 292 00:27:32,560 --> 00:27:35,720 همین جا جلوی همه. 293 00:27:36,160 --> 00:27:37,800 عالیه باشه 294 00:27:43,360 --> 00:27:46,320 بنابراین، این سوال شماره یک من است. 295 00:27:47,160 --> 00:27:50,960 سنگی که پروفسور نادکارنی طرفدار بزرگی از ... 296 00:27:51,360 --> 00:27:53,040 ادعای شهرت آنها این است که ... 297 00:27:53,680 --> 00:27:56,440 که آنها سه بار ممنوع شده اند. 298 00:27:56,840 --> 00:27:58,840 در واقع بعد از استقلال 299 00:27:59,280 --> 00:28:02,760 دولت هند بلافاصله آنها را ممنوع کرده بود. 300 00:28:03,040 --> 00:28:04,520 راست میگم قربان؟ 301 00:28:04,840 --> 00:28:07,800 در سال 1948 پس از ترور گاندی. 302 00:28:11,040 --> 00:28:13,040 سوال من خیلی ساده است آقا. 303 00:28:13,640 --> 00:28:16,400 اگر سازمانی که ممنوع شد توسط دولت هند 304 00:28:16,520 --> 00:28:20,240 ضد ملی نیست، پس آن چیست؟ 305 00:28:20,880 --> 00:28:21,600 بگو آقا 306 00:28:22,960 --> 00:28:26,400 گفتی دولت هند RSS را ممنوع کرده بود. 307 00:28:27,760 --> 00:28:28,760 حق با شماست. 308 00:28:29,880 --> 00:28:30,880 اما... 309 00:28:31,960 --> 00:28:34,160 اگر ممنوعیت موجه بود ... 310 00:28:34,280 --> 00:28:37,400 پس چرا برداشته شد؟ چه چیزی را ثابت می کند؟ 311 00:28:38,560 --> 00:28:39,760 ویکی 312 00:28:40,480 --> 00:28:42,960 ما گاندی را نکشتیم. 313 00:28:45,320 --> 00:28:46,600 من یک سوال از شما دارم. 314 00:28:46,920 --> 00:28:52,400 نفر اول کی بود برای مرگ گاندی سوگواری کنیم؟ 315 00:28:53,440 --> 00:28:56,720 گوروجی، تلگرام هست از دفتر دهلی 316 00:28:57,040 --> 00:28:58,200 گاندی دیگر نیست. 317 00:28:58,560 --> 00:28:59,640 خدا داره... 318 00:29:00,840 --> 00:29:02,120 رام! 319 00:29:03,680 --> 00:29:06,800 این خیلی مایه تاسف است برای ملت 320 00:29:10,320 --> 00:29:12,560 تمام برنامه ها را متوقف کنید 321 00:29:13,520 --> 00:29:15,240 کشور در ماتم است. 322 00:29:16,040 --> 00:29:19,040 سنگ ها نیز در ماتم خواهند بود به مدت 13 روز 323 00:29:25,040 --> 00:29:27,840 "اوم شانتی ام!" 324 00:29:28,040 --> 00:29:30,200 - "اوم شانتی ام!" - "اُم شنتی شانتی!" 325 00:29:32,160 --> 00:29:33,960 (در حال پخش رادیو) 326 00:29:45,200 --> 00:29:47,880 گوروجی، برهمن ها را می سوزانند پایین در پونا 327 00:29:47,920 --> 00:29:49,680 آتش به زودی به ناگپور سرایت خواهد کرد. 328 00:29:49,920 --> 00:29:51,560 ما نگران امنیت شما هستیم 329 00:29:51,600 --> 00:29:52,880 ما به آنها پاسخ مناسبی خواهیم داد. 330 00:29:52,960 --> 00:29:54,480 (همه موافق) 331 00:29:56,960 --> 00:29:57,960 ساکت! 332 00:29:58,120 --> 00:29:59,120 آرام باش 333 00:29:59,640 --> 00:30:01,160 آنها هم مردم ما هستند. 334 00:30:02,760 --> 00:30:03,840 آنها راه خود را گم کرده اند 335 00:30:05,080 --> 00:30:07,960 ما به خشونت پاسخ نخواهیم داد با خشونت بیشتر 336 00:30:08,480 --> 00:30:10,360 ما نیز به عدم خشونت اعتقاد داریم. 337 00:30:13,040 --> 00:30:13,880 گوروجی. 338 00:30:14,040 --> 00:30:15,200 دستورات مقام بالاتر 339 00:30:15,440 --> 00:30:17,960 باید دستگیرت کنم 340 00:30:18,240 --> 00:30:22,840 اگر دستگیری من باعث آرامش می شود به ملت 341 00:30:23,400 --> 00:30:24,920 بعد من آماده ام 342 00:30:25,640 --> 00:30:27,040 بس کن گوروجی! 343 00:30:28,040 --> 00:30:29,640 (حرف زدن نامشخص) 344 00:30:32,920 --> 00:30:35,240 لطفا عهد سکوت خود را بشکنید، آقای گل والکار. 345 00:30:35,960 --> 00:30:38,600 خدایا اعتراف کرده است که او یکی از اعضای RSS بود. 346 00:30:39,240 --> 00:30:41,480 و سنگ به او آموخت چگونه یک تفنگ شلیک کنیم 347 00:30:42,880 --> 00:30:44,680 فقط به امضا نیاز داریم 348 00:30:45,600 --> 00:30:47,680 فرض کنید شما دستورات را داده اید. 349 00:30:48,640 --> 00:30:52,120 خداس سنگ را ترک کرده بود سالها پیش 350 00:30:53,720 --> 00:30:56,600 او سیاست ناب می خواهد. 351 00:30:57,040 --> 00:30:59,440 و ما فرهنگ می خواهیم. 352 00:30:59,840 --> 00:31:02,440 دنیا متوجه نخواهد شد این فنی بودن 353 00:31:03,040 --> 00:31:06,400 دولت معتقد است آن جنایت در حیاط خلوت شما چرک شده است. 354 00:31:07,040 --> 00:31:09,040 اگر مسئولیت را بر عهده نگیرید 355 00:31:09,280 --> 00:31:11,400 ما سنگ را به طور کامل نابود خواهیم کرد. 356 00:31:11,680 --> 00:31:16,280 سنگ یک ساختمان نیست که می توانید آن را نابود کنید. 357 00:31:17,920 --> 00:31:19,640 این یک مکتب فکری است. 358 00:31:20,480 --> 00:31:21,800 امروز وجود دارد. 359 00:31:22,840 --> 00:31:25,880 و همچنان در هند وجود خواهد داشت بعد از 100 سال 360 00:31:29,040 --> 00:31:30,600 "حقیقت به تنهایی پیروز می شود". 361 00:31:31,920 --> 00:31:36,200 بزرگوار من توبه نمیکنم هر کاری که انجام داده ام 362 00:31:37,760 --> 00:31:38,960 یه چیز دیگه 363 00:31:39,640 --> 00:31:41,760 من سنگ را ترک کرده بودم خیلی وقت پیش 364 00:31:42,600 --> 00:31:44,840 چون می خواستم فعال باشم در سیاست 365 00:31:46,640 --> 00:31:48,200 این تصمیم خودم بود. 366 00:31:49,200 --> 00:31:51,720 عملی که شما برچسب گذاری می کنید به عنوان جنایت ... 367 00:31:52,520 --> 00:31:54,840 افتخار انجام آن تنها مال من است 368 00:31:55,440 --> 00:31:56,600 و من به آن افتخار می کنم! 369 00:31:56,800 --> 00:31:58,960 زنده باد آکند بهارات هند تقسیم نشده! 370 00:31:59,040 --> 00:32:01,440 - زنده باد - زنده باد 371 00:32:11,880 --> 00:32:13,200 بنابراین، به گفته شما 372 00:32:13,240 --> 00:32:16,520 RSS کاری برای انجام دادن نداشت با ترور گاندی 373 00:32:16,840 --> 00:32:18,040 لطفا حقیقت را به ما بگویید. 374 00:32:18,160 --> 00:32:20,880 روح گاندی گریه خواهد کرد شنیدن دروغ هایت 375 00:32:22,760 --> 00:32:24,960 ویکی، شما در مورد گاندی صحبت می کنید. 376 00:32:26,400 --> 00:32:31,840 میدونی چی فکر کرد در مورد RSS؟ 377 00:32:36,520 --> 00:32:38,600 - چپ، راست، چپ. - چپ، راست، چپ. 378 00:32:48,080 --> 00:32:50,240 رشتریا سویامسواک سنگ شعبه - واردها ماهاراشترا 379 00:32:50,800 --> 00:32:54,320 تو بخشی بودی خود کنگره 380 00:32:55,160 --> 00:32:58,960 پس چرا تاسیس نکردی سانگ با کنگره؟ 381 00:32:59,960 --> 00:33:01,760 اگه اینکارو میکردی 382 00:33:02,640 --> 00:33:05,920 کنگره می توانست داشته باشد نعمت را به اشتراک گذاشت 383 00:33:06,440 --> 00:33:07,960 سعی کرده بودم 384 00:33:08,560 --> 00:33:10,440 با دکتر پرنجاپه. 385 00:33:12,040 --> 00:33:13,120 اما... 386 00:33:14,760 --> 00:33:16,680 ما موفق نشدیم 387 00:33:17,080 --> 00:33:18,920 به دلیل لاکسمی، الهه ثروت؟ 388 00:33:19,400 --> 00:33:22,400 این هرگز در مورد پول نبود. 389 00:33:23,040 --> 00:33:24,960 اختلاف در اصول بود. 390 00:33:25,880 --> 00:33:30,280 من معتقدم ملت نیازی ندارد فقط سیاست 391 00:33:31,040 --> 00:33:33,040 ما باید آن را بسازیم روی شخصیت 392 00:33:35,160 --> 00:33:39,960 بدون هیچ شخصیتی، استقلال به یک صدای خالی کاهش می یابد. 393 00:33:41,720 --> 00:33:43,600 هنوز هم شنیده می شود. 394 00:33:45,440 --> 00:33:47,840 اما فاقد قدرت خواهد بود. 395 00:33:50,560 --> 00:33:52,560 مسیر بسیار سختی است. 396 00:33:52,800 --> 00:33:55,520 راه حقیقت همیشه سخت است 397 00:33:57,040 --> 00:33:58,720 شما قبلاً این را می دانید. 398 00:34:06,200 --> 00:34:08,120 جولای 1949. 399 00:34:08,640 --> 00:34:10,320 ممنوعیت برداشته شد. 400 00:34:10,640 --> 00:34:13,560 بی قید و شرط... بدون هیچ رشته ای 401 00:34:13,840 --> 00:34:15,960 تو به من بگو ویکی چرا؟ 402 00:34:19,760 --> 00:34:20,760 جواب منو بده 403 00:34:21,400 --> 00:34:25,760 زیرا دولت هند نمی توانست بدون شک ثابت کند 404 00:34:26,080 --> 00:34:28,280 که RSS ضد ناسیونالیست است. 405 00:34:28,440 --> 00:34:29,280 درسته؟ 406 00:34:29,400 --> 00:34:31,320 دقیقا. متشکرم. 407 00:34:33,320 --> 00:34:35,880 حالا با آرامش فکر کن 408 00:34:36,320 --> 00:34:38,240 اگر ممنوعیت موجه بود 409 00:34:38,680 --> 00:34:40,920 دولت هند لغو ممنوعیت؟ 410 00:34:41,920 --> 00:34:43,720 ممنوع کردن RSS 411 00:34:44,800 --> 00:34:48,160 از نظر اخلاقی مورد توجه قرار گرفت و از نظر قانونی اشتباه است. 412 00:34:48,520 --> 00:34:52,400 با وجود این، RSS میهن پرستی را نشان داده است. 413 00:34:52,560 --> 00:34:55,080 انتخاب خشونت پرهیز از خشونت 414 00:34:55,400 --> 00:34:56,560 حالا شما به من بگویید. 415 00:34:56,960 --> 00:34:58,960 آیا این رفتار ضد ملی است؟ 416 00:34:59,320 --> 00:35:01,960 یا این تعریف است یک ناسیونالیست واقعی؟ 417 00:35:02,200 --> 00:35:03,200 وای آقا! 418 00:35:03,960 --> 00:35:04,880 این شگفت انگیز است! 419 00:35:05,280 --> 00:35:08,040 شرکت کردن بسیار سرگرم کننده خواهد بود در مناظره با شما 420 00:35:08,160 --> 00:35:10,320 آقا می توانید کمی آرام شوید؟ 421 00:35:10,560 --> 00:35:12,680 چون زمانی که شما کار می کنید 422 00:35:12,760 --> 00:35:15,080 شما تمایل دارید به مردم سیلی بزنید 423 00:35:15,440 --> 00:35:16,720 منظورم اینه که بگم... 424 00:35:16,800 --> 00:35:18,440 به پیام رسان شلیک نکنید 425 00:35:18,760 --> 00:35:19,760 باشه قربان 426 00:35:20,480 --> 00:35:23,280 چیزهایی مثل مناظره بخشی از تفکر غربی است. 427 00:35:23,960 --> 00:35:25,840 مناظره یعنی استدلال. 428 00:35:26,080 --> 00:35:31,920 هند به "سامواد" اعتقاد دارد این بحث سازنده است 429 00:35:32,920 --> 00:35:34,520 این چیزی است که ما به آن اعتقاد داریم. 430 00:35:35,400 --> 00:35:36,920 من این را به شما یاد داده ام. 431 00:35:37,120 --> 00:35:43,080 کلمات و سلاح ها از بین می روند زبان یک هندی به همان راحتی. 432 00:35:44,760 --> 00:35:47,960 آیا نیاز به توضیحات بیشتری دارید به سوال اول شما؟ 433 00:35:48,320 --> 00:35:50,200 یا می توانید سوال بعدی خود را بپرسید. 434 00:35:55,400 --> 00:35:56,560 باشه باشه 435 00:35:56,920 --> 00:35:59,600 بیایید به او امتیاز لازم را بدهیم. 436 00:36:00,400 --> 00:36:04,840 RSS هیچ ربطی به آن نداشت ترور گاندی 437 00:36:04,880 --> 00:36:05,880 اما آقا... 438 00:36:06,120 --> 00:36:08,080 در مورد 1975 چطور؟ 439 00:36:09,960 --> 00:36:10,960 اورژانس. 440 00:36:11,080 --> 00:36:14,440 طبق دستور صادر شده توسط دولت هند 441 00:36:14,600 --> 00:36:17,280 همه رسانه های خبری باید 442 00:36:17,400 --> 00:36:22,960 قبل از انتشار به دنبال تایید باشید 443 00:36:24,760 --> 00:36:26,960 گیریش نادکارنی کیست؟ 444 00:36:27,920 --> 00:36:28,760 این من هستم. 445 00:36:28,800 --> 00:36:31,480 با ما بیا ما اینجا هستیم تا شما را دستگیر کنیم. 446 00:36:31,600 --> 00:36:32,600 پدر! 447 00:36:32,680 --> 00:36:34,240 (حرف زدن نامشخص) 448 00:36:35,240 --> 00:36:37,480 زمانی که کل کشور می سوخت... 449 00:36:37,520 --> 00:36:40,520 - کجا میبریش؟ - پدر! 450 00:36:41,080 --> 00:36:42,720 - پدر! - رها کن! 451 00:36:47,720 --> 00:36:50,200 زمانی که کل مخالفان در زندان بود... 452 00:36:53,560 --> 00:36:57,120 رهبران شما نامه می نوشتند به ایندیرا گاندی 453 00:36:57,920 --> 00:37:00,280 "خواهش می کنم... بگذار برویم." 454 00:37:01,560 --> 00:37:03,440 ما وارد سیاست نمی شویم. 455 00:37:06,760 --> 00:37:09,320 آقا این سوال دوم منه 456 00:37:11,960 --> 00:37:13,480 این درست نیست؟ 457 00:37:14,120 --> 00:37:16,080 وقتی زمان مبارزه فرا رسید 458 00:37:16,800 --> 00:37:18,920 سنگ زانو گرفته بود. 459 00:37:19,360 --> 00:37:20,800 چه شرم آور! 460 00:37:22,360 --> 00:37:23,400 چه فاجعه ای! 461 00:37:26,560 --> 00:37:28,840 شما نامه ها را بخوانید، ویکی. 462 00:37:30,280 --> 00:37:32,160 نه افکار پشت سر آنها. 463 00:37:33,920 --> 00:37:36,160 فکر می کنی ترس بود؟ 464 00:37:38,280 --> 00:37:42,160 خوشبختانه در طول زمان چاتراپاتی شیواجی ماهاراج 465 00:37:44,080 --> 00:37:45,840 هیچ رسانه اجتماعی وجود نداشت 466 00:37:46,920 --> 00:37:49,560 وگرنه این به اصطلاح چپ ها... 467 00:37:50,640 --> 00:37:52,400 اگر حضور داشتند 468 00:37:53,520 --> 00:37:54,960 و آشنا شد 469 00:37:55,200 --> 00:37:58,200 که چاتراپاتی شیواجی ماهاراج به ملاقات افضل خان می رود 470 00:37:58,600 --> 00:37:59,960 آنها هشتگ می ساختند. 471 00:38:00,120 --> 00:38:02,280 «ویل چاتراپاتی شیواجی ماهاراج زانو را خم کنم؟" 472 00:38:02,320 --> 00:38:03,880 می شد ویروسی شد 473 00:38:06,680 --> 00:38:07,680 اما ویکی... 474 00:38:08,280 --> 00:38:11,360 وقتی یک ببر برای کشتن می جهد دشمن آن 475 00:38:11,640 --> 00:38:14,040 ابتدا یک قدم به عقب برمی گردد. 476 00:38:14,320 --> 00:38:17,760 در آن زمان هزاران سوآمسواک در زندان بودند 477 00:38:17,960 --> 00:38:19,800 خانواده هایشان بیرون بودند در خیابان ها 478 00:38:20,280 --> 00:38:21,280 درمانده. 479 00:38:21,960 --> 00:38:25,520 وظیفه یک ژنرال فقط جنگیدن نیست 480 00:38:26,040 --> 00:38:29,600 این نیز برای محافظت از سربازان خود است. 481 00:38:31,240 --> 00:38:32,240 پدر 482 00:38:32,480 --> 00:38:34,840 همه می گویند که انجام دادی چیزی اشتباه است 483 00:38:35,280 --> 00:38:38,320 پلیس میگه تو دشمنی کشور 484 00:38:39,160 --> 00:38:41,760 وقتی مسئولان می ترسند مورد سوال قرار گرفتن 485 00:38:42,080 --> 00:38:44,720 آنها افرادی را که می پرسند برمی گردند سوالات در مورد دشمنان 486 00:38:45,040 --> 00:38:46,320 نترس 487 00:38:46,720 --> 00:38:47,960 هرگز نترس. 488 00:38:48,400 --> 00:38:51,720 شما به شجاعت یک سوایامسواک نیاز دارید برای گفتن حقیقت 489 00:38:52,200 --> 00:38:53,200 این را به خاطر بسپار. 490 00:38:56,200 --> 00:38:57,920 سولوچانا نادکارنی. 491 00:38:58,120 --> 00:38:59,360 گیریش نادکارنی 492 00:39:02,320 --> 00:39:03,760 مادر، چه اشکالی دارد؟ 493 00:39:07,440 --> 00:39:09,960 پدرت دیگر نیست. 494 00:39:24,200 --> 00:39:25,720 این استراتژی بود. 495 00:39:27,600 --> 00:39:30,840 برای اطمینان از هزاران پدر می تواند به خانه برگردد 496 00:39:34,520 --> 00:39:36,800 به طوری که آن بچه ها یتیم نشد 497 00:39:38,680 --> 00:39:41,600 شما عمل RSS را تراژدی می نامید. 498 00:39:41,920 --> 00:39:44,360 در حالی که RSS است که این دموکراسی را نجات داد. 499 00:39:45,080 --> 00:39:47,680 زمانی که من در زندان بودم در زمان اورژانس 500 00:39:47,760 --> 00:39:50,680 من سوایامسواک ها را مشاهده کردم. 501 00:39:50,880 --> 00:39:52,680 زمانی که همه ما را به زندان انداختند. 502 00:39:52,960 --> 00:39:55,200 دیدم چقدر منضبط بودی 503 00:39:57,040 --> 00:40:01,920 فداکاری و خدمت شما نظرم عوض شد 504 00:40:02,200 --> 00:40:03,720 متوجه شدم که چگونه، حتی در اسارت 505 00:40:03,800 --> 00:40:06,760 شما ایده های طبقه و عقیده را کنار می گذارید و متحد ماندند. 506 00:40:06,840 --> 00:40:10,640 من به آینده ملت پی بردم در دستان شما امن است 507 00:40:12,400 --> 00:40:16,240 سهم شما در مبارزه در برابر اورژانس 508 00:40:16,320 --> 00:40:18,960 با طلا حکاکی می شد در صفحات تاریخ 509 00:40:19,120 --> 00:40:23,320 حداکثر تعداد معترضان کارگران RSS زندانی شدند. 510 00:40:23,400 --> 00:40:26,520 بدون کادرهای شما و سازمان شما 511 00:40:26,840 --> 00:40:29,320 این انقلاب هرگز نتوانست موفق باشید 512 00:40:29,520 --> 00:40:32,760 خودت را فدا کردی به خاطر دموکراسی 513 00:40:32,800 --> 00:40:35,520 ملت خواهد شد برای همیشه مدیون تو باش 514 00:40:41,440 --> 00:40:42,760 باج گیری عاطفی 515 00:40:43,400 --> 00:40:45,080 اینها همه داستان است. 516 00:40:45,320 --> 00:40:46,880 او هیچ مدرکی ندارد. 517 00:40:47,760 --> 00:40:51,360 آقا اگر اینقدر صادق هستید و اگر جرات دارید 518 00:40:52,080 --> 00:40:54,280 سپس به سوال سوم من پاسخ دهید. 519 00:40:56,080 --> 00:40:57,880 سال 1992. 520 00:40:58,080 --> 00:40:59,120 مسجد بابری. 521 00:41:00,120 --> 00:41:01,840 استراتژی چه بود؟ 522 00:41:02,640 --> 00:41:04,640 این یک جنایت بود. 523 00:41:06,640 --> 00:41:08,800 جرات داری برای پاسخ به سوال من؟ 524 00:41:09,200 --> 00:41:10,440 چه خبر است؟ 525 00:41:12,920 --> 00:41:14,080 آقا شما خوبید؟ 526 00:41:15,800 --> 00:41:17,800 چه خبر است؟ نمایش تمام شد 527 00:41:17,840 --> 00:41:19,400 همه برگردید سر کلاس بیا 528 00:41:29,240 --> 00:41:31,800 خانم بال شما را انجام می دهد همیشه قطع کنم؟ 529 00:41:32,440 --> 00:41:34,880 تو باختی بعد از پرسیدن پنج سوال 530 00:41:36,080 --> 00:41:38,200 یادت باشه من نجاتت دادم 531 00:41:42,720 --> 00:41:43,720 برویم 532 00:41:53,600 --> 00:41:54,600 خانم 533 00:41:55,040 --> 00:41:56,040 ویکی در حال از دست دادن آن است. 534 00:41:56,360 --> 00:41:57,920 داره از موضوع دور میشه 535 00:41:58,520 --> 00:41:59,920 مکان اشتباه، زمان اشتباه 536 00:42:00,640 --> 00:42:01,960 زمان مناسبی بود. 537 00:42:02,600 --> 00:42:03,600 اما مکان اشتباه بود. 538 00:42:04,240 --> 00:42:05,760 او گم نشده است، ایپسیتا. 539 00:42:06,880 --> 00:42:08,120 او در حال گسترش است. 540 00:42:09,800 --> 00:42:11,080 پسر آتش زیادی دارد. 541 00:42:11,880 --> 00:42:14,800 و آتش به اکسیژن نیاز دارد. 542 00:42:15,520 --> 00:42:16,520 منظورت چیه؟ 543 00:42:16,640 --> 00:42:21,520 این تاپیک خیلی بزرگه برای محوطه دانشگاه 544 00:42:22,440 --> 00:42:23,960 باید در ساعات پربیننده باشد. 545 00:42:30,760 --> 00:42:32,080 سلام عزیزم حالت چطوره؟ 546 00:42:33,120 --> 00:42:37,160 شما پوشش را می دانید کتاب های خانم روی باورنکردنی بود. 547 00:42:37,280 --> 00:42:38,080 خیلی خوبه 548 00:42:38,160 --> 00:42:39,160 حالا، گوش کن 549 00:42:39,920 --> 00:42:43,080 من برات طلا دارم 550 00:42:50,640 --> 00:42:52,440 برنامه های قبلی ما موفق نبودند. 551 00:42:52,640 --> 00:42:54,520 به همین دلیل نتوانستیم سرنگون شویم دولت 552 00:42:55,480 --> 00:42:57,120 موضوع خیلی مهمی هست 553 00:42:57,640 --> 00:43:00,240 ما می توانیم رابطه را افشا کنیم بین دولت و RSS 554 00:43:00,320 --> 00:43:01,840 برای منافع سیاسی 555 00:43:02,160 --> 00:43:05,360 ما می توانیم نفرت را در دل ها دم کنیم از شهروندان 556 00:43:06,120 --> 00:43:08,320 ما تغییر ایجاد خواهیم کرد با قدرت جوانان 557 00:43:10,560 --> 00:43:13,080 یه چیز دیگه... ما یک استاد آنجا داریم. 558 00:43:13,840 --> 00:43:15,600 پالاوی منون. 559 00:43:16,160 --> 00:43:17,840 با او تماس بگیرید و به او بگویید 560 00:43:17,960 --> 00:43:20,480 برای کمک به همه مردم ما در کالج 561 00:43:21,280 --> 00:43:22,800 روایت باید تنظیم شود. 562 00:43:24,400 --> 00:43:27,840 این پروفسور نادکارنی از RSS... 563 00:43:27,960 --> 00:43:29,800 شخصیت او را ترور کنید. 564 00:43:31,800 --> 00:43:34,240 حمایت سیاسی کنید به جنبش دانشجویی 565 00:43:34,960 --> 00:43:37,640 هر فردی را باید مجبور کرد طرف گرفتن 566 00:43:38,040 --> 00:43:39,040 طرف ما 567 00:43:43,920 --> 00:43:46,720 آقای آدیتیا رائو. من تعجب می کنم. 568 00:43:46,960 --> 00:43:48,560 خیلی وقتت رو گرفت 569 00:43:49,160 --> 00:43:50,960 من به شما فرصت می دهم 570 00:43:51,600 --> 00:43:54,880 چهره بودن از بزرگترین مناظره سال 571 00:43:55,240 --> 00:43:57,120 دانش آموز در مقابل معلم 572 00:43:57,840 --> 00:44:00,640 جناح چپ در مقابل جناح راست. 573 00:44:00,760 --> 00:44:02,920 دانش آموز ویکی هگد. 574 00:44:02,960 --> 00:44:05,560 - مدرس پروفسور دکتر گوپال نادکارنی. - درسته! 575 00:44:05,640 --> 00:44:06,400 استاد من 576 00:44:06,720 --> 00:44:10,880 استاد سابق شما چه کسی به مناظره خواهد آمد - 577 00:44:11,960 --> 00:44:13,880 اولا این پسر... 578 00:44:14,160 --> 00:44:15,880 شیرین کاری که کشیده... او هرگز نخواهد آمد 579 00:44:15,960 --> 00:44:16,960 به من گوش کن 580 00:44:17,280 --> 00:44:19,480 ویکی هگد در حال حاضر متقاعد شده است 581 00:44:19,600 --> 00:44:21,840 توسط همکلاسی قدیمی من، پالاوی. 582 00:44:22,200 --> 00:44:23,920 او خواهد آمد. 583 00:44:24,520 --> 00:44:25,960 و شما نادکارنی بیاورید. 584 00:44:26,200 --> 00:44:27,600 بحث با شماست 585 00:44:27,680 --> 00:44:31,600 خانم کاویا روات، شما او را متوقف کردید از آمدن به این اتاق خبر 586 00:44:31,680 --> 00:44:33,120 چون او از RSS است. 587 00:44:33,600 --> 00:44:35,920 و امروز شما او را دعوت می کنید به این اتاق خبر 588 00:44:36,320 --> 00:44:37,600 چون او از RSS است. 589 00:44:39,200 --> 00:44:40,200 چقدر راحت! 590 00:44:42,400 --> 00:44:43,680 من با او صحبت خواهم کرد. 591 00:44:44,720 --> 00:44:45,800 اما تیکر بازی نکنید. 592 00:44:46,560 --> 00:44:48,680 این نگاه را به من نده آنجا بودم و این کار را انجام دادم. باشه؟ 593 00:44:48,880 --> 00:44:51,440 من با او صحبت خواهم کرد و اگر بله است، خوب است. 594 00:44:52,640 --> 00:44:54,640 دارم بهت میگم... باشه؟ 595 00:44:56,440 --> 00:44:57,440 تیک تیک بازی کن 596 00:44:58,400 --> 00:44:59,400 این یک کانال خبری است. 597 00:44:59,840 --> 00:45:02,800 اگر تبلیغاتی وجود نداشته باشد، هیچ غوغایی وجود نخواهد داشت 598 00:45:03,240 --> 00:45:08,640 Bharat Express ارائه می دهد بزرگترین مناظره سال 599 00:45:08,760 --> 00:45:10,080 دوشنبه بتل رویال. 600 00:45:10,200 --> 00:45:12,360 امروز دوشنبه ساعت 12 ظهر. 601 00:45:12,560 --> 00:45:15,840 آیا معلم می تواند پاسخ دهد زمانی که دانش آموز او را با سؤال بمباران می کند؟ 602 00:45:16,040 --> 00:45:18,640 تنظیم را فراموش نکنید. منحصراً در Bharat Express. 603 00:45:18,760 --> 00:45:21,040 (تظاهرات دانشجویان) 604 00:45:28,040 --> 00:45:31,240 اداره بمبئی موسسه هنر و اقتصاد 605 00:45:31,240 --> 00:45:32,960 قرائت شده اند. 606 00:45:33,200 --> 00:45:37,160 در حالی که دانشجویان به شدت اعتراض می کنند، هیئت علمی نیز به نظر تقسیم شده است ... 607 00:45:37,200 --> 00:45:39,240 ...به نظر آنها 608 00:45:40,760 --> 00:45:42,600 یک گرید مطلق در CSMT. 609 00:45:42,720 --> 00:45:44,280 معترضان مسیرها را اشغال کرده اند. 610 00:45:44,400 --> 00:45:47,720 اکنون راه نجات شهر به توقف کامل رسیده است. 611 00:45:48,040 --> 00:45:51,400 ما باید در حالت آماده باش باشیم در همه این مکان ها 612 00:45:51,680 --> 00:45:54,040 از زور برای توقف استفاده کنید، نه برای صدمه زدن. 613 00:45:54,120 --> 00:45:56,240 (تظاهرات دانشجویان) 614 00:46:02,400 --> 00:46:06,240 اطراف دانشگاه بوده است تبدیل به یک قلعه مجازی 615 00:46:06,520 --> 00:46:09,920 چند درگیری بین پلیس و معترضان گزارش شده است. 616 00:46:10,200 --> 00:46:13,480 کمیسر پلیس از همه خواسته است برای حفظ صلح 617 00:46:13,680 --> 00:46:16,960 اما حامیان ویکی آماده نیستند عقب نشینی کردن 618 00:46:17,200 --> 00:46:18,960 آیا پلیس باید از زور استفاده کند؟ 619 00:46:19,520 --> 00:46:21,240 اوضاع مملو از تنش است. 620 00:46:21,360 --> 00:46:24,160 (تظاهرات دانشجویان) 621 00:46:25,040 --> 00:46:26,400 شما دانشجو هستید یا سیاستمدار؟ 622 00:46:26,560 --> 00:46:28,440 چرا تو دانشگاه نیستی و در اینجا مسدود کردن ترافیک؟ 623 00:46:28,640 --> 00:46:31,320 از ما میپرسی آیا ما سیاستمدار هستیم یا نه؟ 624 00:46:31,440 --> 00:46:33,960 میشه از پروفسور نادکارنی بپرسید همین سوال 625 00:46:34,360 --> 00:46:37,440 بعد به ما بگو سیاستمدار واقعی کیست؟ 626 00:46:37,800 --> 00:46:41,400 که آگاهانه تزریق می کند نظام با ایدئولوژی خودش؟ 627 00:46:41,520 --> 00:46:44,160 هرج و مرج در سطح شهر به نظر می رسد که شما ایجاد کرده اید ... 628 00:46:44,400 --> 00:46:46,040 ... خیلی اجراکننده و بی جهت. 629 00:46:46,240 --> 00:46:48,320 استاد ما یکی بود که صحنه را خلق کرد 630 00:46:48,600 --> 00:46:50,120 ما به سادگی دامنه خود را گسترش داده ایم. 631 00:46:50,200 --> 00:46:51,800 پس همه ملت باید گوش کنند. 632 00:46:51,880 --> 00:46:54,640 ما در خیابان هستیم چون چیزی برای پنهان کردن نداریم 633 00:46:54,760 --> 00:46:58,520 ویکی در حال جلب حمایت است دانشگاه های سراسر جهان 634 00:46:58,600 --> 00:47:00,280 (تظاهرات دانشجویان) 635 00:47:20,520 --> 00:47:22,680 چاق شدی ستجی 636 00:47:25,520 --> 00:47:27,240 کیف را در صندوق عقب ماشین قرار دهید. 637 00:47:28,600 --> 00:47:31,160 به رئیس خود اطلاع دهید کار انجام خواهد شد 638 00:47:42,560 --> 00:47:44,200 ببین پروفسور نادکارنی. 639 00:47:45,160 --> 00:47:46,800 من برای شما احترام زیادی قائلم. 640 00:47:48,880 --> 00:47:51,880 اما این در مورد است شهرت دانشگاه 641 00:47:52,280 --> 00:47:55,200 من مدام تماس گرفته ام از متولیان 642 00:47:55,640 --> 00:47:58,640 آنها از شما می خواهند که به طور رسمی عذرخواهی کنید. 643 00:47:59,240 --> 00:48:00,440 نامه عذرخواهی 644 00:48:01,560 --> 00:48:04,720 می توان گفت عصبانی بودی و ... 645 00:48:05,080 --> 00:48:07,680 و تو آن را بر سر دانش آموز بیرون آوردی به اشتباه 646 00:48:08,960 --> 00:48:09,960 ساده 647 00:48:15,800 --> 00:48:18,840 از احترام حرف میزنی و سپس آن را بردارید. 648 00:48:20,840 --> 00:48:22,040 نامه عذرخواهی؟ 649 00:48:22,680 --> 00:48:25,920 عذرخواهی برای چیست؟ 650 00:48:26,520 --> 00:48:27,680 برای گفتن حقیقت؟ 651 00:48:28,240 --> 00:48:31,200 یا برای نگه داشتن آینه به این دانش آموز بد اخلاق؟ 652 00:48:31,400 --> 00:48:34,440 اینقدر لجباز نباش، گوپال. 653 00:48:34,560 --> 00:48:36,960 ما در عصر رسانه های اجتماعی هستیم. 654 00:48:37,960 --> 00:48:40,680 اینجا حقیقت نیست آنچه در واقع درست است 655 00:48:41,040 --> 00:48:44,080 حقیقت چیزی است که می توان دید. 656 00:48:44,600 --> 00:48:46,600 فیلم رسانه ای اینگونه کار می کند. 657 00:48:47,200 --> 00:48:48,600 و همین الان... 658 00:48:49,200 --> 00:48:53,200 شما شبیه یک شرور هستید در این فیلم 659 00:48:58,520 --> 00:49:01,760 شاید من شرور فیلم شما هستم. 660 00:49:03,840 --> 00:49:05,520 اما آیا می دانستید؟ 661 00:49:06,200 --> 00:49:12,360 من خودم بودم که نامه عذرخواهی را پیشنهاد کرد. 662 00:49:13,800 --> 00:49:16,920 دو سال دیگه بازنشسته میشی 663 00:49:17,440 --> 00:49:20,920 ما داریم صحبت می کنیم در مورد حقوق بازنشستگی شما، گوپال. 664 00:49:21,040 --> 00:49:22,520 در مورد آن فکر کنید. 665 00:49:25,760 --> 00:49:27,080 از نگرانی شما متشکرم 666 00:49:28,960 --> 00:49:31,520 تو شرور فیلم من نیستی 667 00:49:36,640 --> 00:49:37,960 پس من چی هستم؟ 668 00:49:39,360 --> 00:49:40,800 لطفا به من بگویید. 669 00:49:43,240 --> 00:49:46,960 نظرت در مورد من چیه؟ 670 00:49:51,040 --> 00:49:53,680 من اصلا به تو فکر نمی کنم 671 00:49:56,560 --> 00:49:59,880 آقای نادکارنی مجبوریم از بودجه ما محافظت کنیم 672 00:50:00,360 --> 00:50:02,040 مجبورم نکن به زور دستمو 673 00:50:02,960 --> 00:50:04,160 لطفا نامه را امضا کنید 674 00:50:04,280 --> 00:50:05,280 بیا 675 00:50:12,760 --> 00:50:15,520 این نامه عذرخواهی مرا به یاد آورد از چیز دیگری 676 00:50:15,880 --> 00:50:20,120 سپس می توانید "مافیور" شوید، قهرمان قهرمان، مثل قهرمان خودت. 677 00:50:20,200 --> 00:50:22,960 نامه عذرخواهی شما در مورد ... 678 00:50:23,440 --> 00:50:25,920 لطفا اول تحقیق کنید 679 00:50:26,440 --> 00:50:27,440 شما متوجه خواهید شد. 680 00:50:28,960 --> 00:50:32,960 یه دلیلی داره از یک فرد به عنوان قهرمان یاد می شود. 681 00:50:35,560 --> 00:50:37,840 تا جایی که امضا می شود ... 682 00:50:39,560 --> 00:50:40,840 بگذارید یک داستان برای شما تعریف کنم. 683 00:50:41,240 --> 00:50:45,360 وقتی زمان قبولی در آزمون وکالت فرا رسید، وکیل شدن... 684 00:50:45,760 --> 00:50:48,600 انگلیسی ها به او کاغذ داده بودند در لندن... 685 00:50:48,960 --> 00:50:52,680 برای نوشتن او هرگز نمی گوید هر چیزی علیه انگلیسی ها 686 00:50:53,240 --> 00:50:55,240 تنها در این صورت به او اجازه داده می شود برای عبور از نوار 687 00:50:55,640 --> 00:50:56,880 خواستند امضا کند. 688 00:50:57,120 --> 00:50:58,120 وگرنه... 689 00:51:01,320 --> 00:51:05,160 حدس بزنید "مافیور" شما چیست و قهرمان من گفته بود 690 00:51:11,560 --> 00:51:12,560 این 691 00:51:12,920 --> 00:51:14,080 این کاری است که او انجام داد. 692 00:51:43,600 --> 00:51:44,680 یه چایی درست میکنم 693 00:51:45,440 --> 00:51:46,440 پرابها 694 00:51:46,640 --> 00:51:47,640 لطفا بنشین 695 00:51:51,880 --> 00:51:53,760 اوه چه جالب! 696 00:51:55,040 --> 00:51:57,440 اساتید دانشگاه ما 697 00:51:58,800 --> 00:52:00,480 آنها بسیار سکولار هستند. 698 00:52:02,120 --> 00:52:05,480 اما آنها متمرکز بودند در مورد خشونت امروز 699 00:52:07,680 --> 00:52:10,520 بنابراین، به جای آنها، من امروز گاندی را صدا زدم. 700 00:52:11,960 --> 00:52:12,920 چی؟ 701 00:52:13,280 --> 00:52:15,640 جنبش عدم همکاری 702 00:52:16,120 --> 00:52:18,720 از من خواستند تسلیم شوم بر روی اصول من 703 00:52:19,880 --> 00:52:20,880 بنابراین، آن را به آنها دادم. 704 00:52:22,080 --> 00:52:23,280 استعفا نامه. 705 00:52:31,320 --> 00:52:34,160 تازه کن برات چای بیارم 706 00:52:37,880 --> 00:52:38,880 پرابها 707 00:52:42,440 --> 00:52:45,880 من در اطراف خانه به شما کمک خواهم کرد از فردا 708 00:52:50,240 --> 00:52:53,920 آیا او پاسخ خواهد داد همه سوالات شاگردش؟ 709 00:52:54,080 --> 00:52:58,520 پاسخ ها را فراموش کنید، معلم فرار کرده است 710 00:52:58,800 --> 00:53:00,920 استعفای خود را اعلام کرده است. چرا؟ 711 00:53:00,960 --> 00:53:04,880 اگر من جای ویکی بودم، من به نادکارنی سیلی زده بودم. 712 00:53:05,160 --> 00:53:08,120 ما استعفای او را نمی خواهیم. ما عذرخواهی عمومی می خواهیم. 713 00:53:08,200 --> 00:53:11,880 من می خواهم بپرسم RSS تا به حال چه کاری انجام داده است. 714 00:53:11,960 --> 00:53:15,680 هیچ جا نمیتونیم پیدات کنیم در کتب تاریخ 715 00:53:15,840 --> 00:53:18,320 بگذارید یک سوال ساده از شما بپرسم. 716 00:53:18,640 --> 00:53:20,640 در طول مبارزه برای استقلال ... 717 00:53:20,760 --> 00:53:23,200 زمانی که کل کشور در عذاب بود... 718 00:53:23,280 --> 00:53:25,040 زمانی که افراد زیادی بودند به زندان فرستاده شد... 719 00:53:25,120 --> 00:53:27,920 همه جا حمام خون بود... 720 00:53:27,960 --> 00:53:29,840 RSS کجا بود؟ 721 00:53:29,920 --> 00:53:31,520 کجا پنهان بودی؟ 722 00:53:31,640 --> 00:53:33,320 در اتاقی در ناگپور؟ 723 00:53:33,360 --> 00:53:34,760 ما پنهان نبودیم ما فعال بودیم. 724 00:53:34,800 --> 00:53:36,160 برای تو مبارزه یعنی 725 00:53:36,160 --> 00:53:39,120 یا رفتن به زندان یا در روزنامه ها چاپ می شود. 726 00:53:39,520 --> 00:53:41,360 سطوح مختلف وجود دارد از مبارزه 727 00:53:41,440 --> 00:53:43,080 در ذهن، از طریق گفتار و از طریق اعمال. 728 00:53:43,120 --> 00:53:43,960 آیا شما آگاه هستید؟ 729 00:53:44,040 --> 00:53:45,240 این طرز فکر شماست. 730 00:53:45,440 --> 00:53:47,800 شما ما را با معناشناسی اشتباه می گیرید. 731 00:53:47,840 --> 00:53:49,320 شما همانطور که هست گیج شده اید. 732 00:53:49,600 --> 00:53:51,560 ما سعی می کنیم مواردی را توضیح دهیم به شما 733 00:53:52,360 --> 00:53:54,040 دکتر کشاو هجوار. 734 00:53:54,240 --> 00:53:56,960 با احترام از او به عنوان دکتر ساب 735 00:53:57,720 --> 00:53:59,680 واقعا از این بابت متاسفم 736 00:54:01,880 --> 00:54:05,160 دو حرف من، حرفه ای بودن و اشتیاق 737 00:54:05,880 --> 00:54:07,120 من همیشه قاطی میشم در اینها 738 00:54:08,800 --> 00:54:10,240 یک P سوم وجود دارد. 739 00:54:10,920 --> 00:54:12,120 روان پریشی. 740 00:54:13,520 --> 00:54:14,960 اون رو هم قاطی نکن 741 00:54:17,960 --> 00:54:20,400 من دیوانه ام مجرم به عنوان اتهام. 742 00:54:20,960 --> 00:54:23,520 اما نمی توانم جلوی خودم را بگیرم وقتی به حقیقت می رسد 743 00:54:23,960 --> 00:54:25,840 آقا من از شما یاد گرفتم 744 00:54:26,360 --> 00:54:27,840 همیشه در کنار حقیقت بایستید. 745 00:54:28,280 --> 00:54:30,960 من همیشه با شما موافق نبودم و من نخواهم کرد. 746 00:54:31,400 --> 00:54:32,960 آقا شما هم استاد من هستید. 747 00:54:33,880 --> 00:54:35,080 تو معلم من بودی 748 00:54:36,440 --> 00:54:39,800 البته من موافق نبودم همه چیزهایی که تو گفتی و من نخواهم گفت 749 00:54:42,360 --> 00:54:45,040 لطفا سعی کنید بفهمید چرا من این کار را می کنم. 750 00:54:49,920 --> 00:54:50,920 آقا... 751 00:54:51,840 --> 00:54:54,080 هر بار که صحبت کردی در مورد کشور ... 752 00:54:55,760 --> 00:54:57,320 هر چی گفتی... 753 00:54:59,080 --> 00:54:59,960 ما را لمس می کرد. 754 00:55:00,080 --> 00:55:01,680 من همیشه فکر می کردم ... 755 00:55:02,240 --> 00:55:05,360 این افکار باید به اشتراک گذاشته شود با ملت و جوانان 756 00:55:05,680 --> 00:55:06,680 خانم 757 00:55:08,720 --> 00:55:09,760 من فکر می کنم این ... 758 00:55:11,320 --> 00:55:12,880 زمان مناسب برای آقا ... 759 00:55:37,160 --> 00:55:39,360 بحث ملی بوده است برای دوشنبه برنامه ریزی شده است. 760 00:55:39,760 --> 00:55:43,320 سنگ نیازی به توجیه ندارد خودش به هر کسی 761 00:55:43,360 --> 00:55:44,360 آدیتیا. 762 00:55:44,680 --> 00:55:46,720 درسته قربان من می فهمم و من ... 763 00:55:47,600 --> 00:55:49,120 ولی سعی کن ببینیش از دیدگاه من 764 00:55:49,200 --> 00:55:51,080 این وظیفه اوست که صداهای خالی ایجاد کند. 765 00:55:52,160 --> 00:55:53,160 نه مال من 766 00:55:53,480 --> 00:55:55,400 او می خواهد یک صحنه بسازد، اجازه دهید. 767 00:55:55,760 --> 00:55:57,880 من جزء سیرک او نیستم. 768 00:55:57,960 --> 00:55:59,280 اما شما معلم او هستید. 769 00:56:05,680 --> 00:56:07,320 او شما را مرشد خود می داند. 770 00:56:08,720 --> 00:56:11,400 و شما مثل یک پسر با او رفتار می کنید. 771 00:56:14,960 --> 00:56:16,680 بنابراین، او در حال ایجاد یک صحنه است. 772 00:56:17,240 --> 00:56:20,520 چه کسی مسئول است او را به کلاس برگردانید؟ 773 00:56:24,920 --> 00:56:26,840 (حرف زدن نامشخص) 774 00:56:53,600 --> 00:56:55,600 سلام جناب ویکی 775 00:56:58,960 --> 00:56:59,960 بله؟ 776 00:57:00,360 --> 00:57:01,440 من سهراب هستم. 777 00:57:02,640 --> 00:57:04,440 خیرخواه شما مرا فرستاده است. 778 00:57:04,720 --> 00:57:06,880 من نیازی به خیرخواه ندارم 779 00:57:10,880 --> 00:57:13,200 یک شیر به تنهایی شکار می کند. 780 00:57:15,400 --> 00:57:17,600 اما وقتی یک جنگل آتش می گیرد ... 781 00:57:18,760 --> 00:57:20,920 حتی شیر می سوزد 782 00:57:21,920 --> 00:57:25,200 من فقط برای اطمینان اینجا هستم 783 00:57:26,760 --> 00:57:28,640 آتش گسترش نمی یابد به خانه شما 784 00:57:34,560 --> 00:57:35,920 این مبارزه من است. 785 00:57:37,600 --> 00:57:39,520 و من اهل فروش نیستم. متوجه شدید؟ 786 00:57:40,120 --> 00:57:41,560 ما هم همین را می خواهیم. 787 00:57:42,400 --> 00:57:43,480 فروش نرو 788 00:57:44,840 --> 00:57:46,160 از بازدید شما متشکرم 789 00:57:58,080 --> 00:57:59,960 در خط کار ما 790 00:58:00,480 --> 00:58:02,240 افراد بسیار کمی از شما تشکر می کنند. 791 00:58:04,560 --> 00:58:07,320 چه دعوا کنی با یا بدون کمک ما... 792 00:58:07,920 --> 00:58:11,080 تا زمانی که نتیجه پیروزی باشد... 793 00:58:11,680 --> 00:58:12,680 من باحالم 794 00:58:14,480 --> 00:58:15,840 لطفا یک چیز را به خاطر بسپارید. 795 00:58:17,320 --> 00:58:20,080 دوستان من هرگز شکست نمی خورند. 796 00:58:20,120 --> 00:58:21,120 متوجه شدید؟ 797 00:58:47,960 --> 00:58:49,800 چرا سعی می کنید قهرمان شوید؟ 798 00:58:55,240 --> 00:58:57,200 نمی بینی چه خبر است؟ 799 00:59:01,120 --> 00:59:02,920 ویکی، این یک بحث نیست. 800 00:59:03,280 --> 00:59:04,680 این یک شورش است. 801 00:59:06,920 --> 00:59:08,960 مردم به خانه شما آمده اند. 802 00:59:10,800 --> 00:59:11,800 آن مرد کی بود؟ 803 00:59:12,240 --> 00:59:13,520 او چه می خواست؟ 804 00:59:15,400 --> 00:59:17,280 سارا اگه من هم ساکت باشم 805 00:59:17,840 --> 00:59:20,040 هیچ تفاوتی بین آنها وجود نخواهد داشت آنها و من 806 00:59:20,720 --> 00:59:23,040 کسی باید بازیگری بدهد اولین سنگ 807 00:59:24,120 --> 00:59:25,480 اما چرا تو، ویکی؟ 808 00:59:26,080 --> 00:59:28,880 اگر من نیستم پس کی؟ 809 00:59:30,200 --> 00:59:31,360 پس کی، سارا؟ 810 00:59:40,760 --> 00:59:45,920 جنگجویان دیجیتال در هر دو طرف برای نبرد روز دوشنبه آماده شده اند. 811 00:59:45,960 --> 00:59:48,840 این نبرد به درون محدود نمی شود پردیس کالج دیگر 812 00:59:48,880 --> 00:59:50,360 تبدیل شده است روح اینترنت 813 00:59:50,360 --> 00:59:52,040 و مبارزه برای هویت 814 00:59:52,240 --> 00:59:53,600 آیا این یک بحث منصفانه است؟ 815 00:59:53,720 --> 00:59:57,440 یا تبدیل به تلویزیون شده است محاکمه رسانه ای شغل یک مرد جوان؟ 816 00:59:57,560 --> 01:00:01,720 قرار نیست فقط یک بحث باشد اما یک برگه شارژ زنده 817 01:00:01,960 --> 01:00:05,520 آیا نادکارنی قادر به رویارویی خواهد بود این سوالات اشاره کرد؟ 818 01:00:07,640 --> 01:00:11,360 - مرگ نادکارنی! - مرگ نادکارنی! 819 01:00:25,440 --> 01:00:26,960 به شما جوهر انداختند! 820 01:00:29,280 --> 01:00:32,080 پرابها، تاریخ به عنوان شاهد... 821 01:00:32,600 --> 01:00:35,920 هر وقت کسی تلاش می کند زعفران را خاک کند 822 01:00:36,760 --> 01:00:39,320 تاریخ نوشته شده است با همان جوهر 823 01:00:41,440 --> 01:00:43,960 بگذارید 500 سوال باشد. 824 01:00:44,680 --> 01:00:48,960 من پاسخ خواهم داد تک تک آنها 825 01:00:58,160 --> 01:01:00,520 ما نگاه می کنیم قرارداد دانشجو و معلم 826 01:01:00,520 --> 01:01:03,360 که توسط خرد شده است یک ضربه فیزیکی 827 01:01:03,560 --> 01:01:07,040 ویکی هگد به طور موثر تبدیل شده است تحقیقات او در مورد یک سلاح 828 01:01:07,160 --> 01:01:09,800 در برابر همین سیستم که سعی کرده او را ساکت کند. 829 01:01:10,240 --> 01:01:12,720 او فقط هدف قرار نداد یک سازمان 830 01:01:12,840 --> 01:01:14,320 او یک ذهنیت را هدف قرار داد ... 831 01:01:14,920 --> 01:01:17,440 این پسر اهل بمبئی نیست، 832 01:01:17,680 --> 01:01:18,960 من او را دیده ام. 833 01:01:19,320 --> 01:01:21,160 داروها را کنار بگذارید 834 01:01:21,280 --> 01:01:23,800 او یک رهبر دانشجویی از بمبئی است. 835 01:01:24,160 --> 01:01:25,320 صبر کن بذار بهت نشون بدم 836 01:01:25,720 --> 01:01:28,960 ... دیگر محصور نخواهد بود به کلاس درس یا کتابخانه 837 01:01:29,280 --> 01:01:31,840 بهارات اکسپرس اعلام کرد یک بخش خاص 838 01:01:31,960 --> 01:01:33,840 دوشنبه بتل رویال: گورو در مقابل دانش آموز 839 01:01:34,600 --> 01:01:37,200 یک روز بسیار مهم یک بحث بسیار مهم 840 01:01:37,320 --> 01:01:39,880 با تمام چشم ها به ویکی و پروفسور نادکارنی. 841 01:01:39,960 --> 01:01:43,240 (تظاهرات دانشجویان) 842 01:01:53,560 --> 01:01:55,560 فقط یک سوال هست در ذهن همه 843 01:01:55,640 --> 01:01:58,120 کی خواهد شد شروع این بحث فوق العاده؟ 844 01:01:58,160 --> 01:02:01,320 چه کسی برنده این بحث خواهد شد؟ دانش آموز یا معلم؟ 845 01:02:01,320 --> 01:02:03,120 سوالات با یک ذهن باز 846 01:02:03,200 --> 01:02:06,400 آیا پروفسور نادکارنی قادر خواهد بود با همان صراحت جواب بدهم؟ 847 01:02:06,640 --> 01:02:07,960 امروز اینجا چه خواهد شد؟ 848 01:02:07,960 --> 01:02:11,240 آیا پروفسور نادکارنی قادر خواهد بود برای پاسخ به سوالات ویکی؟ 849 01:02:11,360 --> 01:02:15,360 همه مشتاقانه منتظرند پروفسور نادکارنی و ویکی. 850 01:02:15,560 --> 01:02:18,360 اینجا پست های پلیس سنگین است. 851 01:02:23,680 --> 01:02:25,960 (پخش آهنگ) 852 01:03:19,360 --> 01:03:20,360 او کجاست؟ 853 01:03:21,160 --> 01:03:22,160 نادکارنی کجاست؟ 854 01:03:22,240 --> 01:03:23,760 کاویا، استاد تلفنش را جواب نمی دهد 855 01:03:23,840 --> 01:03:25,120 من فکر می کنم او ما را شبح می کند. 856 01:03:25,520 --> 01:03:27,840 نمایش 10 دقیقه دیگر شروع می شود. 857 01:03:28,240 --> 01:03:31,280 اگر تا آن موقع اینجا نباشد چه چیزی را از تلویزیون پخش خواهیم کرد؟ 858 01:03:31,400 --> 01:03:32,280 یک صفحه خالی؟ 859 01:03:33,200 --> 01:03:35,200 اسپانسرها سرم را بر می دارند. 860 01:03:36,960 --> 01:03:38,920 یک تیم دوربین به خانه او بفرستید. 861 01:03:39,360 --> 01:03:41,680 اگر مجبور شدی در را بشکن برو! 862 01:03:42,440 --> 01:03:44,520 همین الان برو! 863 01:04:34,960 --> 01:04:37,880 کلاس الان شروع میشه چون استاد اینجاست 864 01:04:38,720 --> 01:04:39,720 برویم 865 01:04:46,160 --> 01:04:47,160 همه آماده اند؟ 866 01:04:48,280 --> 01:04:50,120 ما می رویم زندگی می کنیم ... 867 01:04:51,320 --> 01:04:52,320 سه 868 01:04:52,760 --> 01:04:53,760 دو 869 01:04:54,360 --> 01:04:55,360 برو 870 01:04:56,240 --> 01:04:57,240 و رول کن! 871 01:04:57,760 --> 01:04:59,720 یا W's روزنامه نگاری. 872 01:05:00,200 --> 01:05:02,080 یا شب قیامت. 873 01:05:02,320 --> 01:05:04,080 وزرا در مجلس 874 01:05:04,160 --> 01:05:06,560 یا سوالات ویکی مورد علاقه ما 875 01:05:06,640 --> 01:05:08,200 آنها یک چیز مشترک دارند. 876 01:05:08,280 --> 01:05:10,400 این پنج سوال است. 877 01:05:10,440 --> 01:05:12,600 و پنج سوال از روز قیامت هستند... 878 01:05:12,880 --> 01:05:15,200 آنها چگونه زندگی می کردند روی زمین؟ 879 01:05:16,640 --> 01:05:18,600 چگونه از جوانی خود استفاده کردند؟ 880 01:05:20,040 --> 01:05:22,120 چگونه ثروت خود را به دست آوردند؟ 881 01:05:23,240 --> 01:05:25,240 ثروت خود را چگونه خرج کردند؟ 882 01:05:25,760 --> 01:05:28,360 و چه کردند با دانش آنها؟ 883 01:05:34,240 --> 01:05:35,720 درست مثل این، پنج سوال... 884 01:05:36,080 --> 01:05:40,120 توسط دولت ما پرسیده شد به مخالفان در ماه مه 2024. 885 01:05:40,280 --> 01:05:41,280 سوال اول 886 01:05:41,880 --> 01:05:42,600 طلاق سه گانه. 887 01:05:44,240 --> 01:05:45,240 سوال دوم 888 01:05:45,560 --> 01:05:47,800 UCC: قانون مدنی یکنواخت. 889 01:05:48,080 --> 01:05:49,760 سوال سوم. ضربات جراحی 890 01:05:49,840 --> 01:05:51,600 سوال چهارم. رام ماندیر. 891 01:05:52,120 --> 01:05:53,040 سوال پنجم. 892 01:05:53,280 --> 01:05:55,160 ماده 370. 893 01:05:56,040 --> 01:05:58,360 اینگونه است سوالات امروز در اینجا پرسیده خواهد شد. 894 01:05:58,960 --> 01:06:01,560 از همه مهمتر، سوالات پرسیده خواهد شد 895 01:06:01,640 --> 01:06:05,080 Rashtriya Swayamsevak Sangh این RSS است. 896 01:06:08,520 --> 01:06:11,040 همه ما می دانیم که سنگ چند اصل دارد 897 01:06:11,280 --> 01:06:14,280 یکی از آنها عدم شرکت است در مناظره ها 898 01:06:14,360 --> 01:06:15,800 و ما کاملاً به آن احترام می گذاریم. 899 01:06:15,960 --> 01:06:18,040 اما وضعیت اینجا کمی متفاوت است 900 01:06:18,120 --> 01:06:19,360 همانطور که اتفاقات رخ داد ... 901 01:06:19,560 --> 01:06:26,080 سوالات به سمت راهنمای پایان نامه ویکی و مربی 902 01:06:26,280 --> 01:06:29,640 دکتر پروفسور گوپال نادکارنی. 903 01:06:31,640 --> 01:06:35,360 یه چیز خیلی جالب هست اینجا اتفاق می افتد 904 01:06:35,960 --> 01:06:40,680 اگر یک مسابقه پنج روزه کریکت بود، امروز سومین روز بود 905 01:06:40,960 --> 01:06:44,160 و این یک مسابقه یک روزه بود، بعد میگفتم... 906 01:06:44,360 --> 01:06:47,560 به پخش زنده تلویزیونی خوش آمدید اینینگ های دوم 907 01:06:47,960 --> 01:06:49,640 چه اتفاقی می افتد قبل از اینینگ دوم؟ 908 01:06:51,160 --> 01:06:52,720 میدونی چی میشه 909 01:06:53,120 --> 01:06:55,760 در اینجا نکات برجسته است از اولین دوره ها 910 01:06:55,800 --> 01:06:56,560 نگاهی بینداز 911 01:07:03,840 --> 01:07:06,240 بنابراین، این سوال شماره یک من است. 912 01:07:06,320 --> 01:07:10,320 سنگی که پروفسور نادکارنی طرفدار بزرگی از ... 913 01:07:10,720 --> 01:07:12,440 ادعای شهرت آنها این است که ... 914 01:07:12,640 --> 01:07:15,120 که آنها سه بار ممنوع شده اند. 915 01:07:15,920 --> 01:07:18,880 در سال 1948، پس از ترور گاندی 916 01:07:19,640 --> 01:07:22,680 اگر سازمانی که ممنوع شد توسط دولت هند 917 01:07:24,040 --> 01:07:27,640 ضد ملی نیست، پس آن چیست؟ 918 01:07:28,240 --> 01:07:30,800 ما گاندی را ترور نکردیم. 919 01:07:31,200 --> 01:07:33,240 جولای 1949. 920 01:07:33,800 --> 01:07:35,720 ممنوعیت برداشته شد. 921 01:07:36,280 --> 01:07:39,200 بی قید و شرط... بدون هیچ رشته ای 922 01:07:39,360 --> 01:07:40,880 آقا این سوال دوم منه 923 01:07:40,920 --> 01:07:42,600 در مورد 1975 چطور؟ 924 01:07:42,960 --> 01:07:43,880 اورژانس؟ 925 01:07:44,240 --> 01:07:46,960 زمانی که کل مخالفان در زندان بود... 926 01:07:47,360 --> 01:07:50,840 رهبران شما می نوشتند نامه هایی به ایندیرا گاندی 927 01:07:50,960 --> 01:07:52,120 این استراتژی بود. 928 01:07:52,560 --> 01:07:56,240 وظیفه یک ژنرال فقط جنگیدن نیست 929 01:07:56,640 --> 01:08:00,160 این نیز برای محافظت از سربازان خود است. 930 01:08:01,120 --> 01:08:02,440 بهارات EXPRESS 931 01:08:03,640 --> 01:08:05,080 قانون اساسی ما 932 01:08:05,800 --> 01:08:08,600 به آزادی بیان اعتقاد دارد 933 01:08:09,120 --> 01:08:12,240 اگر سوال می پرسید آزادی بیان است 934 01:08:12,600 --> 01:08:14,560 سپس به آنها پاسخ می دهد همچنین آزادی بیان است. 935 01:08:19,600 --> 01:08:25,840 من می خواهم به مخاطبان بگویم که هم ویکی و هم پروفسور نادکارنی 936 01:08:25,960 --> 01:08:29,360 از حضور در هیئت قاضی خودداری کرده اند یا هر نوع نظرسنجی 937 01:08:30,560 --> 01:08:33,040 من می خواهم بدانم چرا. 938 01:08:33,400 --> 01:08:36,400 من از او سوالاتی پرسیده ام که پاسخی برای آن ندارد 939 01:08:37,400 --> 01:08:38,560 این پایان داستان است. 940 01:08:38,720 --> 01:08:43,520 سپس چگونه تصمیم می گیرید آیا با پاسخ های او موافقید؟ 941 01:08:45,120 --> 01:08:46,840 آقا میخوای اینو بگیری؟ 942 01:08:52,280 --> 01:08:54,360 در «مهابهاراتا»، پادشاه دروپاد... 943 01:08:55,080 --> 01:08:56,400 دروپاد؟ 944 01:08:58,680 --> 01:08:59,680 بچه ها... 945 01:09:01,280 --> 01:09:02,560 این پدر دروپادی است. 946 01:09:07,160 --> 01:09:10,120 دروپاد، پدر دروپادی... 947 01:09:10,960 --> 01:09:12,840 می خواست درناچاریا را بکشد. 948 01:09:13,120 --> 01:09:16,840 او پسرش، درشتادیومنا را بزرگ کرد، برای شکست دادن Drona 949 01:09:17,080 --> 01:09:18,960 او مثل ویکی خودمان بود. 950 01:09:20,200 --> 01:09:23,800 او می دانست که این کار آسانی نخواهد بود. 951 01:09:24,600 --> 01:09:27,200 او به سمت Drona رفت و گفت ... 952 01:09:27,640 --> 01:09:29,320 "لطفاً مرا به عنوان شاگرد خود بپذیرید 953 01:09:29,920 --> 01:09:31,320 تا بتوانم تو را بکشم.» 954 01:09:32,960 --> 01:09:35,160 Dronacharya، حتی پس از آن دانستن این ... 955 01:09:36,960 --> 01:09:38,360 ... همه چیز را به او یاد داد. 956 01:09:38,800 --> 01:09:41,800 این مسئولیت یک معلم است. 957 01:09:42,560 --> 01:09:46,040 ما به دانش آموزان خود اعتماد داریم. 958 01:09:46,440 --> 01:09:48,600 حتی وقتی می خواهند ما را نابود کنند. 959 01:09:49,880 --> 01:09:51,440 ویکی شاگرد من بوده است. 960 01:09:51,960 --> 01:09:56,520 اگرچه او از آموزش های من استفاده کرده است علیه من 961 01:09:56,760 --> 01:09:59,320 اما من همچنان معتقدم 962 01:10:00,400 --> 01:10:02,280 اگر به او پاسخ های صحیح بدهم 963 01:10:03,160 --> 01:10:05,520 او آنها را با صداقت تمام خواهد پذیرفت. 964 01:10:07,800 --> 01:10:09,680 این فقط درخواست شما نبود. 965 01:10:10,600 --> 01:10:13,960 اما این واقعیت که هنوز وجود دارد مقداری حقیقت در ویکی باقی مانده است 966 01:10:14,040 --> 01:10:15,520 چیزی است که مرا به اینجا رساند 967 01:10:15,800 --> 01:10:16,560 آقا! 968 01:10:17,720 --> 01:10:24,960 وقتی این "مرد مسیحی" با Drona جنگید، چه کسی برنده شد 969 01:10:28,560 --> 01:10:30,240 شما می خواهید آن را بگیرید، آقای ویکی؟ 970 01:10:33,040 --> 01:10:36,680 پهپاد اسلحه اش را انداخت باور به دروغ 971 01:10:36,880 --> 01:10:39,280 و شروع به مدیتیشن کرد در میدان جنگ 972 01:10:39,720 --> 01:10:46,440 آن وقت است که Dhrishtadyumna معلمش، درناچاریا را سر برید. 973 01:10:50,760 --> 01:10:51,760 آدیتیا. 974 01:10:52,120 --> 01:10:53,160 با سوالات شروع کنید... 975 01:10:53,560 --> 01:10:55,640 ... قبل از اینکه این دو بیرون بیاورند شمشیرهای آنها 976 01:10:55,720 --> 01:10:57,160 سوالات را بپرسید. سریع! 977 01:10:57,240 --> 01:10:59,400 در این نبرد حماسی بین حقیقت و دروغ 978 01:10:59,520 --> 01:11:02,880 ویکی اکنون سوم، چهارم خود را خواهد پرسید و سوال آخر 979 01:11:04,280 --> 01:11:05,280 پروفسور... 980 01:11:05,760 --> 01:11:10,080 این سوال سوم من است برای سانگ شما، RSS شما. 981 01:11:33,520 --> 01:11:35,040 مسجد بابری! 982 01:11:37,320 --> 01:11:40,600 دسامبر 1992. 983 01:11:41,880 --> 01:11:43,560 من می خواهم از همه شما یک سوال بپرسم. 984 01:11:43,720 --> 01:11:48,800 کسی میتونه به من بگه چه کسی بابری را ویران کرد؟ 985 01:12:06,520 --> 01:12:07,200 شما؟ 986 01:12:12,400 --> 01:12:16,840 شما یک داوطلب فعال بوده اید از RSS. 987 01:12:19,040 --> 01:12:24,280 تخریب مسجد بابری بود یک توطئه از پیش طراحی شده؟ 988 01:12:26,560 --> 01:12:29,120 لطفا جواب بدید و بیایید آن را ساده نگه داریم. 989 01:12:30,640 --> 01:12:33,240 فقط یک بله یا نه به ما بدهید. 990 01:12:41,880 --> 01:12:42,920 صحبت کن پروفسور 991 01:12:47,560 --> 01:12:51,280 اگر RSS صلح آمیز است، موسسه خیریه 992 01:12:51,440 --> 01:12:54,920 پس چرا اعضای آن از گنبد بالا برویم؟ 993 01:13:03,040 --> 01:13:04,440 چرا دیوارها شکسته شد؟ 994 01:13:06,040 --> 01:13:07,200 لطفا به ما بگویید استاد 995 01:13:10,160 --> 01:13:13,120 من از شما می پرسم مهمترین سوال 996 01:13:13,280 --> 01:13:19,240 آیا به هر نحوی اعمال را توجیه می کنید؟ از RSS انجام شده در روز 997 01:13:19,320 --> 01:13:21,320 از تخریب مسجد بابری؟ 998 01:13:21,360 --> 01:13:23,280 فقط بگو بله یا نه! 999 01:13:33,440 --> 01:13:37,920 من از هیچ یک از اعمال خشونت آمیز حمایت نمی کنم آن روز، ویکی 1000 01:13:41,560 --> 01:13:42,560 عالیه 1001 01:13:43,280 --> 01:13:44,280 بعد بگو 1002 01:13:44,960 --> 01:13:47,960 اعتراف کنید که RSS مرتکب جنایت شد 1003 01:13:48,920 --> 01:13:52,720 که RSS مسجد بابری را ویران کرد و RSS خشونت آمیز است. 1004 01:13:52,800 --> 01:13:53,800 فقط بگو! 1005 01:13:54,280 --> 01:13:55,280 فقط بگو! 1006 01:14:03,440 --> 01:14:05,960 RSS هیچ مسجدی را ویران نکرد. 1007 01:14:08,120 --> 01:14:11,160 اعتراضاتی بود روبروی سازه بابری. 1008 01:14:13,640 --> 01:14:16,120 اما ساختار شکسته نشد ... 1009 01:14:17,320 --> 01:14:19,560 وقتی کار سواک ها آن را لمس کردند. 1010 01:14:19,640 --> 01:14:21,200 وقتی شکست 1011 01:14:21,800 --> 01:14:25,360 اعتماد اکثریت این ملت شکسته شد 1012 01:14:31,600 --> 01:14:34,040 آدیتیا، لطفاً اسلاید را بالا بکشید. 1013 01:14:34,160 --> 01:14:35,160 بله قربان 1014 01:14:35,560 --> 01:14:36,800 اسلاید را پخش کنید. 1015 01:14:47,600 --> 01:14:48,600 نگاهی بیندازید. 1016 01:14:52,680 --> 01:14:53,960 این بخش در وسط 1017 01:15:03,520 --> 01:15:06,320 بر اساس سوابق بریتانیا، به آن "چحاتی" می گویند. 1018 01:15:08,560 --> 01:15:09,960 محل تولد. 1019 01:15:11,760 --> 01:15:15,760 اجازه ورود نگرفتیم خانه خدای ما 1020 01:15:16,240 --> 01:15:17,960 اجداد ما چه کردند؟ 1021 01:15:18,640 --> 01:15:22,640 بیرون نماز خواندند در این "رام چابوترا". 1022 01:15:26,960 --> 01:15:29,360 بیا باران یا آفتاب... 1023 01:15:30,040 --> 01:15:32,240 آنها قرن ها منتظر ماندند. 1024 01:15:32,840 --> 01:15:36,640 خیره به آن دیوار 1025 01:15:37,920 --> 01:15:39,840 به امید روزی که آنها اجازه ورود خواهند داشت 1026 01:15:47,960 --> 01:15:50,840 قانون را رعایت کردند. 1027 01:15:53,280 --> 01:15:54,720 صبورانه منتظر ماندند. 1028 01:15:55,520 --> 01:15:59,880 شما عزادار از دست دادن هستید ساختمانی 500 ساله 1029 01:16:01,400 --> 01:16:02,800 چه خبر از ایمان ما... 1030 01:16:04,200 --> 01:16:08,040 که برای همیشه منتظر بود برای نوبتش؟ 1031 01:16:09,600 --> 01:16:15,040 وقتی نظام حقوقی شکست می خورد و روزها به سال تبدیل می شوند 1032 01:16:15,400 --> 01:16:18,280 سپس صبر تمام می شود 1033 01:16:22,320 --> 01:16:24,640 و زمانی که صبرش تمام شد 1034 01:16:25,320 --> 01:16:28,760 آنگاه هیچکدام از جان ها در امان نمی مانند و نه ساختارها 1035 01:16:28,920 --> 01:16:30,400 چه ساختاری؟ 1036 01:16:30,520 --> 01:16:32,120 چرا زنگ نمیزنی آن مسجد بابری است؟ 1037 01:16:35,040 --> 01:16:36,200 می ترسی؟ 1038 01:16:36,360 --> 01:16:37,680 خجالت میکشی؟ 1039 01:16:37,880 --> 01:16:41,240 یا این جنگ مقدس RSS بزرگ شما بود؟ 1040 01:16:49,080 --> 01:16:52,080 من اسمش را مسجد نمی گذارم... 1041 01:16:53,320 --> 01:16:56,200 زیرا در اسلام احکامی وجود دارد در مورد آن 1042 01:16:58,320 --> 01:17:03,040 و ببری از آنها پیروی نمی کند. 1043 01:17:04,800 --> 01:17:09,520 «صحیح البخاری» و «صحیح مسلم» هر دو این را ذکر می کنند 1044 01:17:09,640 --> 01:17:13,040 روی قبرها مساجد نسازید. حرام است 1045 01:17:14,560 --> 01:17:16,240 بر اساس «فقه» 1046 01:17:16,400 --> 01:17:19,840 مساجد ساخته نمی شود در زمین غصبی 1047 01:17:20,040 --> 01:17:26,200 به وضوح بیان می کند در «المغنی» ابن قدامه. 1048 01:17:27,600 --> 01:17:28,840 آیا این کافی است؟ 1049 01:17:29,440 --> 01:17:34,440 یا میخوای بهت بدم شماره صفحه مثل آقای نایک؟ 1050 01:17:40,640 --> 01:17:43,080 این دستکاری عاطفی است. حقایق کجاست؟ 1051 01:17:43,120 --> 01:17:44,040 او حقایق را ارائه کرد. 1052 01:17:44,240 --> 01:17:45,720 نقشه را نشان داد. در مورد تاریخ صحبت کرد. 1053 01:17:45,760 --> 01:17:46,720 اما مسجد ویران شد. 1054 01:17:46,920 --> 01:17:48,720 چه برسه به باور که شکسته بود؟ 1055 01:17:49,080 --> 01:17:53,880 پس داری توجیه میکنی اقدامات RSS، درست است؟ 1056 01:17:53,960 --> 01:17:59,200 اگر در زمین غصبی ساخته شود، پس مسجد معتبر نیست، ویکی. 1057 01:17:59,520 --> 01:18:03,640 در زمینی ساخته شده است. 1058 01:18:04,080 --> 01:18:05,400 زمین گرفته شده 1059 01:18:05,800 --> 01:18:07,560 سرزمینی که دیگران به آن اعتقاد دارند 1060 01:18:08,280 --> 01:18:10,160 زمین مورد مناقشه است 1061 01:18:11,560 --> 01:18:13,720 حتی با توجه به شریعت 1062 01:18:13,720 --> 01:18:17,040 چنین ساختمانی هرگز نیست مسجد محسوب می شود 1063 01:18:17,840 --> 01:18:20,640 فقط می توان آن را ساختار نامید. 1064 01:18:23,360 --> 01:18:25,800 دادگاه عالی هند ... 1065 01:18:27,240 --> 01:18:30,200 بالاترین نهاد حقوقی کشور... 1066 01:18:31,760 --> 01:18:36,080 ... اذعان کرده است که بقایای معبدی در زیر آن پیدا شد. 1067 01:18:37,400 --> 01:18:39,840 بررسی باستان شناسی نشان داده است 1068 01:18:40,040 --> 01:18:44,840 ستون های معبد، "کلاش"، "املکاس" 1069 01:18:45,120 --> 01:18:47,120 و سکوی حرم 1070 01:18:47,560 --> 01:18:49,320 در سال 1976 1071 01:18:49,640 --> 01:18:54,120 KK محمد ثابت کرده بود زیر بابری معبدی بود. 1072 01:18:55,680 --> 01:18:58,200 چطور اسمش را بگذارم مسجد؟ 1073 01:18:59,320 --> 01:19:06,200 بنابراین، شما همه اینها را می گویید برای توجیه خودت، درسته؟ 1074 01:19:06,400 --> 01:19:09,200 من به خاک ایمان دارم این کشور 1075 01:19:10,960 --> 01:19:12,960 من به حکیمان دانا ایمان دارم... 1076 01:19:13,760 --> 01:19:15,800 مهم نیست چه هندو چه مسلمان... 1077 01:19:16,160 --> 01:19:20,760 کسانی که وحدت را تبلیغ می کنند و نه سیاست 1078 01:19:21,040 --> 01:19:24,440 اینجا هند من است. 1079 01:19:25,320 --> 01:19:32,520 و من همیشه توجیه خواهم کرد مومنان این سرزمین مقدس 1080 01:19:34,120 --> 01:19:37,160 شما می گویید RSS تخریب شده است یک مسجد 1081 01:19:37,640 --> 01:19:38,960 من دارم میگم... 1082 01:19:39,400 --> 01:19:42,560 ایمان هند ابتدا از بین رفت. 1083 01:19:44,040 --> 01:19:48,760 سنگ فقط آخرین ضربان قلب بود درد قرن ها 1084 01:19:49,080 --> 01:19:55,280 در 100 سال گذشته، سنگ فقط با یک معبد مرتبط بوده است. 1085 01:19:55,880 --> 01:19:58,400 رامجانمبهومی، زادگاه رام 1086 01:20:02,080 --> 01:20:04,760 و ویکی، دو سایت دیگر وجود دارد. 1087 01:20:05,920 --> 01:20:08,440 اگر آنها را صمیمانه دریافت کنیم عالی است. 1088 01:20:08,920 --> 01:20:13,200 اما اگر باید بجنگیم، ما آماده ایم 1089 01:20:14,200 --> 01:20:17,840 این یک موضوع است از باور ملت 1090 01:20:19,120 --> 01:20:20,640 فهمیدی ویکی؟ 1091 01:20:21,760 --> 01:20:23,840 بگو بله یا نه! 1092 01:20:41,800 --> 01:20:45,280 دوستان در این مرحله ما استراحت می کنیم 1093 01:20:45,400 --> 01:20:48,120 لطفا برای سوالات بیشتر برگردید در طرف دیگر 1094 01:21:01,320 --> 01:21:02,360 بهارات EXPRESS 1095 01:21:04,200 --> 01:21:06,520 سوال ویکی در مورد RAM JANMABHOOMI از نادکارنی حقایق دریافت می کند 1096 01:21:06,640 --> 01:21:08,520 در ادامه این بحث چه اتفاقی می افتد؟ 1097 01:21:08,600 --> 01:21:10,600 تنش مدام افزایش می یابد با هر ضربان قلب 1098 01:21:10,680 --> 01:21:12,920 من هرگز چیزی ندیده ام کاملا شبیه این قبلا 1099 01:21:13,200 --> 01:21:14,880 (تظاهرات دانشجویان) 1100 01:21:16,320 --> 01:21:17,680 اوضاع تغییر کرده است. 1101 01:21:17,760 --> 01:21:20,360 پاسخ های پروفسور جمعیت را به دو قسمت تقسیم کرده است. 1102 01:21:20,640 --> 01:21:21,960 جمعیت در حال افزایش است. 1103 01:21:22,040 --> 01:21:23,960 سنگر پلیس در شرف شکستن است 1104 01:21:24,040 --> 01:21:27,560 باید منتظر بمانیم تا ببینیم نحوه برخورد پلیس با این وضعیت 1105 01:21:34,240 --> 01:21:38,080 حالا برسیم به بزرگترین دفاع شما 1106 01:21:39,040 --> 01:21:40,360 مددکاری اجتماعی. 1107 01:21:44,160 --> 01:21:45,680 خانم ها و آقایان. 1108 01:21:46,360 --> 01:21:51,080 سنگ اعلام می کند که جهان است بزرگترین سازمان داوطلبانه 1109 01:21:51,440 --> 01:21:52,960 خدمت بی خود. 1110 01:21:53,640 --> 01:21:55,520 ملت سازی 1111 01:21:55,840 --> 01:21:59,320 عالی به نظر می رسد، اینطور نیست؟ 1112 01:22:01,520 --> 01:22:02,600 اما پروفسور... 1113 01:22:03,920 --> 01:22:06,840 شکافی در عظمت تو وجود دارد. 1114 01:22:08,240 --> 01:22:11,800 هیچ سندی وجود ندارد از کار بزرگ شما 1115 01:22:12,080 --> 01:22:13,600 این عجیب نیست؟ 1116 01:22:17,840 --> 01:22:21,120 شما مدعی هستید که کشور را اداره می کنید. 1117 01:22:28,160 --> 01:22:30,320 این یک مأموریت خدمتی فداکارانه نیست. 1118 01:22:31,160 --> 01:22:34,600 این یک ماسک راحت است. یک نما. 1119 01:22:34,920 --> 01:22:40,120 برای تو و سنگت برای پنهان شدن در پشت 1120 01:22:49,440 --> 01:22:53,040 این به عنوان خدمات اجتماعی شناخته می شود. 1121 01:22:55,320 --> 01:22:56,800 براوو 1122 01:22:58,200 --> 01:23:00,800 پروفسور، ممکن است به شما نزدیکتر شوم؟ 1123 01:23:01,200 --> 01:23:02,200 لطفا 1124 01:23:03,640 --> 01:23:04,640 یک ثانیه 1125 01:23:14,240 --> 01:23:16,920 و این سهم RSS است. 1126 01:23:17,600 --> 01:23:18,640 صفر! 1127 01:23:21,960 --> 01:23:25,760 آیا شما طرفدار آریابهاتا هستید؟ 1128 01:23:25,960 --> 01:23:29,400 همیشه روی صفر گیر کرده 1129 01:23:30,720 --> 01:23:31,720 فعلاً همین است. 1130 01:23:33,680 --> 01:23:34,960 درخشان! 1131 01:23:35,600 --> 01:23:38,720 که اثری از خود بر جای می گذاشت. 1132 01:23:39,400 --> 01:23:41,040 راست میگه 1133 01:23:42,040 --> 01:23:44,440 هر کسی می تواند در هوا قلعه بسازد. 1134 01:23:44,920 --> 01:23:46,200 مدرک کجاست؟ 1135 01:23:47,160 --> 01:23:52,280 شما به مددکاری اجتماعی نگاه می کنید از طریق لنزهای شرکتی 1136 01:23:54,560 --> 01:23:56,320 در آنجا باید نشان دهید اثبات کار 1137 01:23:58,560 --> 01:24:00,200 ما فداکاری می کنیم. 1138 01:24:01,960 --> 01:24:05,040 ما نداریم یک پایگاه داده متمرکز 1139 01:24:06,680 --> 01:24:09,720 چون ما سوایامسواک هستیم، داوطلبان 1140 01:24:10,840 --> 01:24:12,440 بهانه خیلی راحت آقا. 1141 01:24:13,920 --> 01:24:17,120 بار اثبات مسئولیت شماست 1142 01:24:17,800 --> 01:24:20,440 بار مسئولیت پذیری متعلق به RSS است. 1143 01:24:20,640 --> 01:24:23,520 مسئولیت یعنی چه؟ 1144 01:24:23,920 --> 01:24:27,280 کلمه را بشکن 1145 01:24:28,400 --> 01:24:32,960 مسئولیت پاسخگویی است و توانایی 1146 01:24:33,160 --> 01:24:34,840 توانایی پاسخگویی. 1147 01:24:36,840 --> 01:24:38,520 در ساعت نیاز 1148 01:24:38,680 --> 01:24:42,120 پاسخ دهنده اول است نه مردی با کت و شلوار مشکی 1149 01:24:42,640 --> 01:24:45,200 نه در کورتای سفید. 1150 01:24:45,760 --> 01:24:47,960 شلوار خاکی می پوشند. 1151 01:24:48,040 --> 01:24:50,880 اگر سفر می کردی می دانستی در سراسر کشور 1152 01:24:51,200 --> 01:24:53,760 پاسخگویی؟ برای چی؟ 1153 01:24:56,600 --> 01:24:57,680 برای دوربین ها؟ 1154 01:24:58,760 --> 01:25:00,200 یه چیزی بهم بگو ویکی 1155 01:25:00,840 --> 01:25:03,880 وقتی کسی در حال غرق شدن است در سیل... 1156 01:25:05,240 --> 01:25:07,280 یا یکی داره از گرسنگی میمیره... 1157 01:25:07,560 --> 01:25:11,440 به جای اینکه به او کمک کنید اول باید سلفی بگیریم؟ 1158 01:25:14,040 --> 01:25:16,680 باید نمایش بسازیم از درماندگی او 1159 01:25:16,840 --> 01:25:20,960 تا بتواند روند داشته باشد در شبکه های اجتماعی؟ 1160 01:25:22,640 --> 01:25:27,800 این فرهنگ سلفی شماست نه سانگ ها 1161 01:25:31,120 --> 01:25:32,120 عجب! 1162 01:25:32,680 --> 01:25:34,280 این شگفت انگیز است، استاد! 1163 01:25:34,760 --> 01:25:38,720 شما باید یک سیاستمدار می بودید یا یک بازیگر 1164 01:25:39,160 --> 01:25:40,600 چرا استاد شدی؟ 1165 01:25:41,120 --> 01:25:45,240 موضوع حرف بزرگ شماست دیگر کار نخواهد کرد 1166 01:25:46,880 --> 01:25:49,800 دقیقا همین کارو کردی سانگ انجام داده بود. 1167 01:25:51,040 --> 01:25:53,760 بسیاری از کلمات بزرگ اما اثبات صفر 1168 01:25:56,960 --> 01:25:59,560 خوب تو مدرک نداری 1169 01:26:00,600 --> 01:26:04,840 اما من یک ویدیو دارم که می خواهم به شما نشان دهم. 1170 01:26:06,880 --> 01:26:08,960 میشه لطفا بازی کنید ویدیو سونامی برای ما؟ 1171 01:26:11,240 --> 01:26:12,920 ویدیو را پخش کنید. 1172 01:26:31,800 --> 01:26:32,800 بس کن 1173 01:26:34,800 --> 01:26:38,400 بعد از بلای طبیعی، سازمان محلی آنجاست. 1174 01:26:38,840 --> 01:26:40,680 آنها ابتدا به آنجا رسیده اند. 1175 01:26:40,880 --> 01:26:42,680 و آنها در حال حاضر کمک می کنند مردم محلی 1176 01:26:43,600 --> 01:26:48,080 خیلی دیرتر رسیدی با پرچم تو درسته؟ 1177 01:26:50,040 --> 01:26:53,160 بسیاری از مردم جان خود را از دست دادند آن روز 1178 01:26:53,960 --> 01:26:56,280 افراد مسن و همچنین کودکان. 1179 01:26:58,240 --> 01:27:03,440 فقط کسی که فرزندش را از دست داده است درد را درک خواهد کرد 1180 01:27:17,800 --> 01:27:19,960 - بله؟ - من پراشانت هستم. نادکارنی... 1181 01:27:20,040 --> 01:27:23,280 - متاسفم، این نوع نمایش نیست. -خانم لطفا... 1182 01:27:23,400 --> 01:27:24,480 تماس گیرنده مجاز نیست 1183 01:27:24,920 --> 01:27:26,960 متاسفم نه، نه. متاسفم 1184 01:27:27,040 --> 01:27:27,880 تماس را وصله کنید. 1185 01:27:27,960 --> 01:27:30,880 خانم خیلی مهمه لطفا اجازه بدهید با او صحبت کنم. 1186 01:27:30,960 --> 01:27:32,160 -خانم لطفا - باشه 1187 01:27:32,360 --> 01:27:33,360 اتصال. 1188 01:27:35,160 --> 01:27:36,160 باشه، پراشانت. 1189 01:27:36,760 --> 01:27:38,400 شما زنده هستید لطفا صحبت کنید. 1190 01:27:38,600 --> 01:27:41,240 سلام من پراشانت هستم 1191 01:27:41,640 --> 01:27:43,640 من می خواهم چیزی به ویکی بگویم. 1192 01:27:44,440 --> 01:27:48,280 ویکی، شخصی که در مورد شما بحث می کنید از دست دادن فرزند با 1193 01:27:48,760 --> 01:27:52,840 خودش فرزندش را از دست داده بود در طول سیل بمبئی 1194 01:27:58,920 --> 01:28:01,360 (خواندن نماز میت) 1195 01:28:21,920 --> 01:28:23,920 او نتوانست فرزند خود را نجات دهد. 1196 01:28:24,040 --> 01:28:26,960 اما او همچنان یک کودک دیگر را نجات داد. 1197 01:28:28,640 --> 01:28:33,120 آدیتیا، بچه دیگر من بودم. 1198 01:28:33,560 --> 01:28:36,480 آن مرد بزرگ جان من را نجات داد. 1199 01:28:41,200 --> 01:28:43,920 آقای نادکارنی من را ببخشید. 1200 01:28:44,240 --> 01:28:45,680 احترام حقیر مرا بپذیر 1201 01:28:45,800 --> 01:28:47,080 هی پسر دیوونه 1202 01:28:48,040 --> 01:28:49,520 چرا عذرخواهی میکنی؟ 1203 01:28:51,720 --> 01:28:53,800 دروو من آن روز نمرد. 1204 01:28:55,960 --> 01:28:58,080 آن روز فقط یک پدر فوت کرد. 1205 01:29:04,720 --> 01:29:08,760 پدری آخرین نفسش را کشیده بود. 1206 01:29:09,800 --> 01:29:13,960 اما سوایامسواک هنوز نفس می کشید 1207 01:29:16,520 --> 01:29:17,960 نام او پراشانت است. 1208 01:29:21,680 --> 01:29:24,960 پراشانت، عمر طولانی داشته باشی پسر. 1209 01:29:27,720 --> 01:29:29,400 بسیار موفق باشید. 1210 01:29:31,960 --> 01:29:33,640 راهت را گم نکن 1211 01:29:46,480 --> 01:29:51,440 من اینجا نیستم که درباره زندگیم بحث کنم اما برای صحبت در مورد سنگ. 1212 01:29:54,160 --> 01:29:55,960 لطفا کلیپ رو پخش کنید 1213 01:29:56,280 --> 01:29:57,280 باشه 1214 01:29:58,120 --> 01:30:01,320 بچه ها ویدیو رو پخش کنید 1215 01:30:46,880 --> 01:30:48,840 فیلمی که می بینید... 1216 01:30:51,240 --> 01:30:55,520 اینها نمونه هایی از زمان هستند دوربین به اشتباه روشن شد 1217 01:30:56,800 --> 01:31:00,760 وگرنه هیچ مدرکی وجود نداره از 99 درصد کار انجام شده 1218 01:31:01,480 --> 01:31:05,920 وقتی خدا شاهد است نیازی به اثبات نیست 1219 01:31:07,280 --> 01:31:09,680 من به شما سه چیز یاد داده بودم در مورد سانگ 1220 01:31:09,760 --> 01:31:10,800 آیا فراموش کرده اید؟ 1221 01:31:10,960 --> 01:31:15,440 اول اینکه پوستر درست نکنید از درماندگی 1222 01:31:17,040 --> 01:31:18,080 دوم 1223 01:31:18,400 --> 01:31:20,800 امتیاز کسب نکنید برای اعمال خدماتی 1224 01:31:22,440 --> 01:31:24,400 سومین و مهمترین نکته. 1225 01:31:25,400 --> 01:31:29,560 فقط خدا شاهد است به اعمال خدماتی 1226 01:31:31,160 --> 01:31:35,120 شکی نیست در قلب سوایامسواک 1227 01:31:35,840 --> 01:31:37,480 فقط حل کنید 1228 01:31:40,400 --> 01:31:46,120 یک سوایامسواک انتخاب می کند یک عمر خدمت برای خودش 1229 01:31:48,160 --> 01:31:53,400 او بر اساس نیازهای خودخواهانه عمل نمی کند. 1230 01:31:53,840 --> 01:31:57,920 اما به دلایل فداکارانه برای دیگران. 1231 01:31:59,560 --> 01:32:01,520 تو همه اینها را می دانی، ویکی. 1232 01:32:01,840 --> 01:32:03,120 حتی اون موقع؟ 1233 01:32:05,320 --> 01:32:09,800 آیا قادر به دیدن نیستید یا تمایلی به دیدن ندارید؟ 1234 01:32:21,960 --> 01:32:27,120 ویکی، امیدوارم جواب گرفته باشی به سوال چهارم شما 1235 01:32:27,480 --> 01:32:30,040 یا هنوز شک دارید؟ 1236 01:32:31,520 --> 01:32:32,840 امیدوارم راضی باشی 1237 01:32:34,680 --> 01:32:38,640 و اگر اجازه بدهید حالا می توانیم استراحت کنیم؟ 1238 01:32:39,760 --> 01:32:40,960 نیازی به شکستن نیست 1239 01:32:41,600 --> 01:32:42,840 ادامه دهیم. 1240 01:32:47,320 --> 01:32:48,280 مخاطب 1241 01:32:49,800 --> 01:32:51,560 وقت سوال آخر است. 1242 01:33:24,720 --> 01:33:25,800 حتماً شما غمگین هستید. 1243 01:33:27,880 --> 01:33:28,960 همانطور که باید. 1244 01:33:29,320 --> 01:33:31,320 مخالفت شما می گوید ... 1245 01:33:31,560 --> 01:33:37,480 هر زمان که دستور کار آنها شکست خورد، آنها یک کارت در مقابل ما ارائه می دهند. 1246 01:33:40,160 --> 01:33:42,160 کسی میتونه به من بگه آن کارت چیست؟ 1247 01:33:48,040 --> 01:33:49,720 در مورد کدام کارت صحبت می کنم؟ 1248 01:33:51,360 --> 01:33:52,960 به این میگن کارت قربانی. 1249 01:33:59,880 --> 01:34:01,680 آنها با ما بازی می کنند. 1250 01:34:03,200 --> 01:34:04,800 اما خودشون رو بکشن 1251 01:34:10,440 --> 01:34:12,960 و آنها این کار را انجام می دهند 1252 01:34:13,080 --> 01:34:17,200 برای همدردی ما و به همین ترتیب آنها می توانند ما را از نظر احساسی دستکاری کنند. 1253 01:34:17,360 --> 01:34:18,760 ویکی! 1254 01:34:27,440 --> 01:34:31,720 آیا می خواهید با انگشت اشاره کنید در مرگ یک سوآمسواک؟ 1255 01:34:33,160 --> 01:34:34,240 راحت پروفسور 1256 01:34:37,200 --> 01:34:40,920 آدیتیا، این یک رینگ بوکس است یا اتاق خبر رسانه؟ 1257 01:34:40,960 --> 01:34:42,440 لطفا به او بگویید. 1258 01:34:42,440 --> 01:34:44,080 ویکی، نیازی نیست طعنه آمیز بودن 1259 01:34:44,240 --> 01:34:45,680 به بحث بچسب، باشه؟ 1260 01:34:46,160 --> 01:34:47,560 لطفا نکته خود را مطرح کنید 1261 01:34:51,520 --> 01:34:52,520 نگاهی بیندازید. 1262 01:34:54,920 --> 01:34:57,600 نام او شرینث بود. 1263 01:34:59,200 --> 01:35:03,280 او یک سوایامسواک فداکار بود. 1264 01:35:04,640 --> 01:35:07,040 اما حدس بزنید چه اتفاقی برای او افتاده است. 1265 01:35:07,600 --> 01:35:09,480 او تا حد مرگ هک شد. 1266 01:35:16,720 --> 01:35:17,880 این یک تراژدی است. 1267 01:35:19,040 --> 01:35:21,720 اما آیا این قتل بود؟ 1268 01:35:21,880 --> 01:35:23,920 یا سرمایه گذاری سیاسی؟ 1269 01:35:26,840 --> 01:35:30,560 من معتقدم او کشته شده است. 1270 01:35:30,800 --> 01:35:31,800 چرا؟ 1271 01:35:33,080 --> 01:35:37,480 تا این بی شرم ها بتوانند رای خود را بر پیکر مرده او به دست آورند. 1272 01:35:39,720 --> 01:35:42,760 شما شهید می سازید سپس شما غم و اندوه را به سلاح تبدیل می کنید. 1273 01:35:45,840 --> 01:35:48,080 و امروز استاد ... 1274 01:35:49,880 --> 01:35:52,360 شما باید به سوالات ما پاسخ دهید 1275 01:35:57,040 --> 01:36:01,280 پنج سوال داشتم اما همه چیز به این منجر می شود. 1276 01:36:01,440 --> 01:36:03,200 همین سوال 1277 01:36:04,760 --> 01:36:07,960 این سوال نهایی است. این آخرین سوال من از شماست. 1278 01:36:12,720 --> 01:36:16,080 این در مورد Dronacharya نیست باور کردن یک دروغ 1279 01:36:16,160 --> 01:36:17,880 در مورد آن هم نیست یک معلم و شاگردش 1280 01:36:18,120 --> 01:36:20,600 این مربوط به هر شهروند هندی است. 1281 01:36:20,680 --> 01:36:21,960 هر کسی که در هند زندگی می کند ... 1282 01:36:22,080 --> 01:36:23,880 ... که به آنها دروغ گفته اند. 1283 01:36:24,520 --> 01:36:27,400 و امروز شما باید پاسخ دهید برای این پروفسور 1284 01:36:27,600 --> 01:36:28,880 به هر قیمتی. 1285 01:36:48,720 --> 01:36:51,200 فدای ما را خواندی یک تجارت، ویکی 1286 01:36:53,200 --> 01:36:54,400 من آن را به خاطر خواهم آورد. 1287 01:37:00,920 --> 01:37:01,920 اینو پخش کن 1288 01:37:09,640 --> 01:37:11,400 آدیتیا، دیوانه شدی؟ 1289 01:37:12,080 --> 01:37:14,960 ما نمی توانیم چیزی را بازی کنیم که بررسی نشده است 1290 01:37:15,360 --> 01:37:16,800 ما نمی دانیم روی آن چیست. 1291 01:37:17,080 --> 01:37:18,680 ممکن است سخنان نفرت انگیز باشد. 1292 01:37:18,960 --> 01:37:20,680 این می تواند خشونت گرافیکی باشد. 1293 01:37:21,200 --> 01:37:23,920 ما نمی توانیم این کار را انجام دهیم، آدیتیا! 1294 01:37:29,800 --> 01:37:32,080 آیا به معلم خود اعتماد خواهید کرد؟ این بار 1295 01:37:32,600 --> 01:37:33,600 همیشه آقا 1296 01:37:34,560 --> 01:37:35,560 پخشش کن 1297 01:37:46,880 --> 01:37:48,560 (تظاهرات جمعیت) 1298 01:37:49,160 --> 01:37:50,440 خانم شما اهل رسانه هستید؟ 1299 01:37:51,680 --> 01:37:53,160 این ویکی هگده نیست. 1300 01:37:53,960 --> 01:37:55,440 دروغ میگه خانم 1301 01:37:55,840 --> 01:37:57,040 ویکی هگده. 1302 01:37:57,720 --> 01:37:59,040 دروغه خانم 1303 01:37:59,640 --> 01:38:01,040 فقط صبر کن خانم 1304 01:38:01,720 --> 01:38:02,760 چی میگی؟ 1305 01:38:03,280 --> 01:38:05,200 او ویکی هگده نیست! 1306 01:38:05,720 --> 01:38:07,160 خانم من با شما تماس خواهم گرفت. 1307 01:38:08,480 --> 01:38:10,280 با من بیا برویم! 1308 01:38:10,640 --> 01:38:11,640 باشه 1309 01:38:20,320 --> 01:38:25,720 امروز این مرد، جلوی همه دنیا... 1310 01:38:27,160 --> 01:38:30,040 شخصیت را بدگویی کرده است از RSS. 1311 01:38:32,800 --> 01:38:38,280 حالا کشور قضاوت خواهد کرد بر اساس شواهد 1312 01:38:39,720 --> 01:38:41,200 نه روی تئوری ها 1313 01:38:41,920 --> 01:38:42,920 ویکی 1314 01:38:43,400 --> 01:38:46,440 این پاسخ نهایی است به سوال آخر شما 1315 01:38:47,040 --> 01:38:48,640 این است. 1316 01:39:38,640 --> 01:39:42,040 (سردادن شعارهای مذهبی) 1317 01:39:58,720 --> 01:39:59,720 مکث کنید. 1318 01:40:03,160 --> 01:40:04,560 ویکی، شنیدی؟ 1319 01:40:06,320 --> 01:40:07,760 آیا همه شما این را شنیدید؟ 1320 01:40:09,840 --> 01:40:11,200 شنیدی چی گفتند؟ 1321 01:40:13,480 --> 01:40:16,040 شنیدی آن قاتلان چه گفتند؟ 1322 01:40:16,640 --> 01:40:18,200 آیا حداقل در این مورد موافق هستید؟ 1323 01:40:20,400 --> 01:40:22,080 بله یا خیر؟ 1324 01:40:30,760 --> 01:40:33,960 شما مجبور نیستید تعلق داشته باشید به سانگ 1325 01:40:36,160 --> 01:40:39,600 اگر شهروند هند هستید ... 1326 01:40:40,120 --> 01:40:42,200 اگر یک وطن پرست واقعی هستید ... 1327 01:40:42,960 --> 01:40:44,360 بعد اینو جوابمو بده 1328 01:40:44,960 --> 01:40:47,400 این صدا میده مثل شعار سانگ؟ 1329 01:41:02,960 --> 01:41:04,440 حکم پرونده پالکاد 1330 01:41:06,240 --> 01:41:08,280 شش نفر از هفت متهم به اعدام محکوم شدند. 1331 01:41:08,320 --> 01:41:09,640 یکی خردسال بود. 1332 01:41:09,960 --> 01:41:11,680 سوابق دادگاه را بخوانید. 1333 01:41:14,040 --> 01:41:16,800 قاتلان نبودند مردم ما، ویکی. 1334 01:41:19,040 --> 01:41:20,880 آنها تندروهای سیاسی بودند. 1335 01:41:22,760 --> 01:41:24,880 الگو می خواستی 1336 01:41:27,360 --> 01:41:28,960 الگوی شما اینجاست 1337 01:41:31,120 --> 01:41:33,080 15 نوامبر 2021. 1338 01:41:35,360 --> 01:41:36,960 مامبارام، پالکاد. 1339 01:41:37,840 --> 01:41:38,960 سانجیث. 1340 01:41:40,920 --> 01:41:42,840 او با همسرش در سفر بود. 1341 01:41:46,760 --> 01:41:48,320 موتورش را متوقف کردند. 1342 01:41:48,520 --> 01:41:51,040 و شوهر را هک کرد جلوی همسر 1343 01:41:52,880 --> 01:41:55,800 آیا آن شهادت صحنه سازی شده بود؟ 1344 01:41:58,240 --> 01:42:00,040 مارس، 2002. 1345 01:42:00,280 --> 01:42:01,280 ملور. 1346 01:42:02,400 --> 01:42:04,560 سی کی سوجیش و پی سونیل. 1347 01:42:05,480 --> 01:42:06,560 دو قتل! 1348 01:42:07,880 --> 01:42:08,960 حمله نیمه شب 1349 01:42:12,360 --> 01:42:17,040 RSS در این مورد قضاوت نکرد. دیوان عالی این کار را انجام داد. 1350 01:42:25,120 --> 01:42:27,640 6 ژانویه 2025. 1351 01:42:29,400 --> 01:42:30,880 شرایط رعایت شد. 1352 01:42:38,160 --> 01:42:39,720 آیا نام دادو سینگ را شنیده اید؟ 1353 01:42:43,040 --> 01:42:44,640 کونده، چاتیسگر. 1354 01:42:45,560 --> 01:42:47,960 مائوئیست ها او را کشتند. 1355 01:42:48,280 --> 01:42:49,160 چرا؟ 1356 01:42:50,880 --> 01:42:55,680 چون داشت در موردش حرف میزد کشور در منطقه LWE. 1357 01:43:00,360 --> 01:43:02,480 می توانید همه اینها را بررسی کنید در اینترنت 1358 01:43:08,840 --> 01:43:10,360 به تی آشوینی کومار نگاه کنید. 1359 01:43:15,320 --> 01:43:17,440 به R Rudresh در بنگالورو نگاه کنید. 1360 01:43:36,360 --> 01:43:39,920 ویکی، من انتظار این را نداشتم از شما 1361 01:43:43,320 --> 01:43:45,200 من همه اینها را به شما یاد داده ام. 1362 01:43:47,960 --> 01:43:49,800 همه چی رو فراموش کردی به این سرعت 1363 01:43:51,960 --> 01:43:54,320 ما شریناث را نکشتیم. 1364 01:43:57,440 --> 01:43:58,960 ما او را از دست دادیم. 1365 01:44:11,960 --> 01:44:13,680 لطفا این را درک کنید. 1366 01:44:17,800 --> 01:44:20,280 سانگ هیچ کاری نمیکنه فقط به این دلیل که آنها می خواهند 1367 01:44:27,400 --> 01:44:29,160 سانگ فقط ... 1368 01:44:32,400 --> 01:44:34,680 هر آنچه لازم است برای کشور 1369 01:44:38,160 --> 01:44:41,600 اینجوری بوده برای 100 سال گذشته 1370 01:44:43,560 --> 01:44:46,280 به همین دلیل سنگ وجود دارد. 1371 01:44:49,440 --> 01:44:52,920 روزی که swayamsevak وجود دارد در هر خانه ای... 1372 01:44:53,360 --> 01:44:56,800 ما دیگر به سنگ نیاز نخواهیم داشت. 1373 01:45:00,160 --> 01:45:02,160 وقتی مردم با هم اختلاف دارند... 1374 01:45:03,160 --> 01:45:05,200 وحشت در ذهن آنها جاری است. 1375 01:45:06,320 --> 01:45:08,360 وقتی مردم دور هم جمع میشن... 1376 01:45:10,800 --> 01:45:12,400 به آن سنگ می گویند. 1377 01:45:18,880 --> 01:45:21,640 این دو کلمه با هم مخالفند. 1378 01:45:25,040 --> 01:45:27,360 و شما در تلاش برای اتصال آنها هستید. 1379 01:45:33,720 --> 01:45:35,480 ویکی، این نیست پاسخ سانگ 1380 01:45:35,840 --> 01:45:38,120 مال هند است. 1381 01:45:39,040 --> 01:45:40,600 از هر هندی 1382 01:45:43,080 --> 01:45:45,120 حالا تصمیم با توست پسر. 1383 01:45:47,880 --> 01:45:50,120 (پخش آهنگ) 1384 01:46:02,920 --> 01:46:04,080 ویکی 1385 01:46:05,560 --> 01:46:07,840 (آهنگ ادامه دارد) 1386 01:47:02,360 --> 01:47:05,080 - (همه) سلام مادر هند! - سلام مادر هند! 1387 01:47:32,400 --> 01:47:36,680 شما آنقدرها خوشحال به نظر نمی رسید همانطور که باید باشی 1388 01:47:38,960 --> 01:47:40,160 او می دانست. 1389 01:47:41,120 --> 01:47:44,880 او می دانست که من همه چیز دارم در مورد قتل شرینث 1390 01:47:48,320 --> 01:47:49,960 من بودم که بهش گفتم در مورد آن 1391 01:47:51,640 --> 01:47:52,920 سپس... 1392 01:47:53,720 --> 01:47:56,240 چگونه می تواند آخرین سوال او باشد؟ 1393 01:48:09,480 --> 01:48:10,480 او کیست؟ 1394 01:48:10,920 --> 01:48:12,120 او اهل پالکد است. 1395 01:48:12,240 --> 01:48:15,160 و آنچه او می گوید خواهد شد تمام نظریه ما را به خاکستر بسوزانید. 1396 01:48:15,960 --> 01:48:16,960 صحبت کن 1397 01:48:17,040 --> 01:48:21,160 خانم، پسری که در تلویزیون است ویکی هگده نیست. 1398 01:48:21,480 --> 01:48:24,280 من او را از کودکی می شناسم. 1399 01:48:24,600 --> 01:48:26,720 او پسر شریناث است. 1400 01:48:28,400 --> 01:48:30,560 - شرینات؟ - بله خانم. 1401 01:48:30,680 --> 01:48:31,680 کارگر RSS؟ 1402 01:48:31,800 --> 01:48:32,800 بله. 1403 01:48:33,200 --> 01:48:34,560 اونی که کشته شد؟ 1404 01:48:36,720 --> 01:48:37,720 اوه خدای من! 1405 01:48:40,080 --> 01:48:41,960 او بازی کرد ... او همه ما را بازی داد. 1406 01:48:59,880 --> 01:49:03,320 محیط زیست منبع ارزشمندی است 1407 01:49:03,440 --> 01:49:06,920 (همه) محیط زیست منبع ارزشمندی است 1408 01:49:07,600 --> 01:49:10,040 درختان منبع حیات هستند و اکسیژن 1409 01:49:10,160 --> 01:49:13,320 (همه) درختان منبع حیات هستند و اکسیژن 1410 01:49:13,560 --> 01:49:14,800 کلاس اخراج شد خانم؟ 1411 01:49:15,080 --> 01:49:16,080 بله. 1412 01:49:17,400 --> 01:49:18,040 برویم 1413 01:49:19,680 --> 01:49:21,960 (پخش آهنگ) 1414 01:50:53,240 --> 01:50:53,960 ویکی 1415 01:50:56,880 --> 01:50:58,600 ماموریت RSS کامل شده است. 1416 01:50:59,040 --> 01:51:00,360 بعدش چی؟ 1417 01:51:00,440 --> 01:51:01,960 پروژه "اشتالکشمی". 1418 01:51:02,160 --> 01:51:04,560 اون هفت خواهره